hiệp lực Tiếng Trung là gì

• 合力 <一起出力。>
  đồng tâm hiệp lực; cùng nhau ra sức.
  同心合力
  协; 协助; 协力。<共同努力。>
  

• hiệp     合 đại chiến hơn 30 hiệp. 大战三十余合。 回合 thi đấu quyền hiệp thứ 10 vẫn...
• lực     力 ...

• 它需要很多人的统一战线工作。
  Cần lắm sự đồng tâm hiệp lực của nhiều người
• 和他们可能计划联合对付我吗?
  Và có thể nào họ dự định hiệp lực để chống lại mình?
• 从现在开始，我们将并肩战斗。
  Kể từ bây giờ, chúng ta sẽ đồng tâm hiệp lực.
• 只有你们团结起来，才有可能生存下去。
  Chỉ cần các ngươi đồng tâm hiệp lực thì có thể sống sót.
• 我们大家都一起在这里的哦
  Chúng ta đồng tâm hiệp lực với nhau.
• 其实，五国之间内部也有矛盾，不肯齐心协力。
  Kỳ thực, nội bộ 5 nước cũng có mâu thuẫn, không thật đồng tâm hiệp lực.
• 为拯救祖国而共同战斗！
  Đồng tâm hiệp lực cứu quê hương!
• 那么现在大家就是一条船上的人，应当齐心协力。
  Như vậy hiện tại mọi người là trên một cái thuyền, nên đồng tâm hiệp lực.
• 他们面对重重疑案，齐心协力，誓将真相进行到底
  Họ đối mặt với muôn vàn nghi vấn, đồng tâm hiệp lực, nguyện tra ra sự thật tới cùng.
• 布什总统说，美国和欧盟必须联合起来，阻止伊朗发展核武器。
  Tổng Thống Bush nói Hoa Kỳ và Châu Âu phải hiệp lực để ngăn chận Iran phát triển các vũ khí hạt nhân.