từ 长短句 磁 辞 tu từ. 修辞。 从; 打 từ Thượng Hải đến Bắc Kinh. 从上海到北京。...
Câu ví dụ
每件事都是命令 要听话 要照办 Mọi thứ đều là lệnh, chỉ thị, huấn từ.
“上谕”，用现在的话来讲，就是皇帝的训辞。 "Thượng Dụ", dùng lời hiện tại mà nói chính là huấn từ của Hoàng đế.
我立誓，从今天开始接受军训 Ta thề tiếp thu quân huấn từ hôm nay.
关于低价产品，萨利可以根据自己的定位和培训内容的价值，为每月一次的培训收取9.97～197美元不等的费用。 Với một mức giá thấp trong ngành, Sally có thể thu tiền tập huấn từ 9,97 đô cho đến 197 đô mỗi tháng tùy theo sự định vị và giá trị cô mang lại cho khách hàng.
关于低价产品，萨利可以根据自己的定位和培训内容的价值，为每月一次的培训收取9.97～197美元不等的费用。 Với một mức giá thấp trong ngành, Sally có thể thu tiền tập huấn từ 9,97 đô cho đến 197 đô mỗi tháng tùy theo sự định vị và giá trị cô mang lại cho khách hàng.
明白三世因果的丝毫不爽，那你自然就不敢作恶而行善了。 Nói tóm lại, huấn từ của Ngài có 3: không nên làm điều ác (sabbapāpassa akaraṇaṃ), nên làm các điều lành (kusalassūpasampadā), nên trau dồi tâm cho trong sạch (sacittapariyodapanaṃ).
教宗说："11月份的前两天，为我们大家而言是一个虔诚信仰、专务祈祷，反思生命‘终向’的时刻。 Đức Thánh Cha bắt đầu huấn từ của ngài: "Hai ngày đầu tiên của tháng Mười Một dành cho tất cả chúng ta khoảnh khắc mãnh liệt của đức tin, cầu nguyện và suy tư về "những điều cuối cùng" của sự sống.
Điện thoại