phóng 发射 飞身 嚆 phóng vệ tinh nhân tạo là sự mở đầu việc du hành vũ trụ của...
đại 大 đại tác ; tác phẩm của quý ông. 大作 大 大 代 hiện đại 现代 代 埭...
phóng đại 大吹法螺 放大 kính lúp ; kính phóng đại. 放大镜。 phóng đại hình ảnh 放大照片。...
Câu ví dụ
借我一副放大镜 Cho tôi mượn cái kính phóng đại.
莎拉坐在一张古老的翼椅上；加布里埃尔在放大镜上滑了一下，准备了调色板。 Sarah ngồi xuống chiếc ghế bọc cổ; Gabriel đeo kính phóng đại vào và chuẩn bị bảng màu.
手, 玻璃, 放大 » bàn tay, kính phóng đại »
将你的鼠标当作放大镜，从漂亮的图画中搜寻答案。 Hãy dùng con chuột làm kính phóng đại để tìm kiếm câu trả lời từ những bức họa tuyệt đẹp.
防空导弹系统是可预见的未来最重要的防务问题，而中国将被置于放大镜下。 Hệ thống tên lửa phòng không là vấn đề quốc phòng quan trọng nhất trong tương lai có thể dự kiến, trong khi đó Trung Quốc sẽ bị soi bởi kính phóng đại".
防空导弹系统是可预见的未来最重要的防务问题，而中国将被置于放大镜下。 Hệ thống tên lửa phòng không là vấn đề quốc phòng quan trọng nhất trong tương lai có thể dự kiến, trong khi đó Trung Quốc sẽ bị soi bởi kính phóng đại".
在他身上，俄罗斯的大自然、俄罗斯的灵魂、俄罗斯的语言、俄罗斯的性格反映得那样纯洁，那样美，就像在凸出的光学玻璃上反映出来的风景一样 [8] 。 Trong ông, thiên nhiên Nga, tâm hồn Nga, ngôn ngữ Nga, tính cách Nga, được phản ánh thuần khiết đẹp tới mức giống như cnh vật được soi trên mặt kính phóng đại." (18)
在他身上，俄罗斯的大自然、俄罗斯的灵魂、俄罗斯的语言、俄罗斯的性格反映得那样纯洁，那样美，就像在凸出的光学玻璃上反映出来的风景一样 [8] 。 Trong ông, thiên nhiên Nga, tâm hồn Nga, ngôn ngữ Nga, tính cách Nga, được phản ánh thuần khiết đẹp tới mức giống như cảnh vật được soi trên mặt kính phóng đại." (18)
他走到窗前拿它在玻璃上划了划，又拿出放大镜仔细看了一会儿说：“这颗钻石品质超群，我敢说至少值两千英镑。 Ông đi đến bên cửa sổ lấy kính phóng đại xem rất kỹ cái nhẫn rồi nói: "Đây là viên kim cương chất lượng tuyệt hảo, tôi dám nói rằng ít nhất nó cũng có giá 5 ngàn bảng".
这次，他走进那个已经没有了房顶的“屋子”，不再是仅仅走一圈就出来了，而是拿着放大镜对着每寸墙板看了又看，终于发现了他想要的痕迹。 Lần này, hắn đi vào cái đó đã không có nóc phòng "Nhà", không còn là ước chừng đi một vòng liền đi ra, mà là cầm kính phóng đại hướng về phía mỗi tấc tường bản nhìn lại nhìn, rốt cuộc phát hiện hắn mong muốn dấu vết.
Điện thoại