Đăng nhập Đăng ký

không thể nghĩ tới Tiếng Trung là gì

phát âm:
"không thể nghĩ tới" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 不堪设想
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • thể     体 体制 形状; 形体 体态; 状态 体谅 颜色 可能; 能够 ...
  • nghĩ     拟 思; 愐; 想 想念 ...
  • tới     及 来 lui tới ; đi lại. 来往。 mấy đồng chí từ huyện tới. 从县里来了几个同志。...
  • không thể     办不到 不得 không thể nào đi được 去不得 不堪 không thể tưởng tượng 不堪设想...
  • nghĩ tới     意想 ...
Câu ví dụ
  • “我甚至不能直接思考这个问题,科尔。
    “Lúc này em không thể nghĩ tới chuyện đó, Lance.
  • 你就不能想点别的事吗?
    Em không thể nghĩ tới việc gì khác sao?
  • 我不能只考虑到钱
    Không, tôi không thể nghĩ tới tiền.
  • 但是他的确让我无法再接受别的男人 我当然不在房间里 听不到这段对话
    Em biết là nói hơi quá nhưng anh ấy khiến em không thể nghĩ tới người đàn ông khác.
  • 苏联有如此强大的军事力量,与之对抗简直是不可想象的。
    Liên Xô có sức mạnh quân sự khổng lồ mà việc đối đầu đơn giản là không thể nghĩ tới được.
  • 没想到竟然半夜时分还要裹着浴巾,坐在他身边吊盐水。
    Không thể nghĩ tới đến nửa đêm còn phải trùm khăn tắm, ngồi ở bên cạnh anh ta treo ngược nước biển.
  • 打死我也不会想到,她的这个任务是要在那个鬼地方完成的。
    Đánh chết tôi cũng không thể nghĩ tới, nhiệm vụ này của cô ấy là phải hoàn thành ở nơi quỷ quái đó.
  • 如果有人看到这幕画面,绝对想不到,这是他第一次读修行方面的书籍。
    Nếu có người thấy hình ảnh này, tuyệt đối không thể nghĩ tới, đây là lần đầu tiên hắn đọc sách liên quan đến tu hành.
  • 我一楞,顿时觉的异常好笑,我如何也没有想到,他竟然是来劝我参军的。
    Ta ngây ra một lát , nhất thời cảm thấy buồn cười , ta cũng không thể nghĩ tới là hắn công nhiên mời ta gia nhập quân đội .
  • 我不能预测他们的黑暗议程当这样的事情不可想象的物种。
    Tôi không thể dự đoán được những kế hoạch đen tối của họ khi mà những thứ như thế với loài của tôi là không thể nghĩ tới.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3