Đăng nhập Đăng ký

lên nắm quyền Tiếng Trung là gì

phát âm:
"lên nắm quyền" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 上台 <比喻出任官职或掌权(多含贬义)。>
  • lên     编造 lên danh sách 编造名册。 登; 跻 lên núi 登山。 lên xe 登车。 một bước...
  • nắm     把 hai tay nắm chặt khẩu tiể̉u liên 两手把着冲锋枪。 把; 把儿 把持 nắm một...
  • quyền     代 quyền cục trưởng 代局长 代理 quyền xưởng trưởng. 代理厂长 权 quyền...
  • nắm quyền     柄 柄权 秉政; 执政; 柄政 大权在握 当道 lấy lòng người nắm quyền 取悦于当道。 当事; 掌权...
Câu ví dụ
  • 她快速晋升高位,随侍在侧
    Và cô ta mau chóng lên nắm quyền chỉ huy bên cạnh ông ta.
  • 你绝对不会想把决定权交给他
    Điều mày không muốn làm là để nó lên nắm quyền.
  • 等你继承了我的位置自然就会明白了
    Con sẽ hiểu điều đó khi con lên nắm quyền thay ta.
  • 辛苦你了 不好意思 天下我就收下了
    Làm tốt lắm... nhưng đã đến lúc ta lên nắm quyền.
  • 自从你接手葛氏能量集团以来 你就已经知道这里了
    Từ khi lên nắm quyền Greystoke, ông đâu nghĩ đến nơi này chứ.
  • 拿破仑于1804年正式称帝。
    Napoleon lên nắm quyền một cách chính thức vào năm 1804.
  • 红色高棉到达金边并于1975年掌权。
    Khmer Đỏ đến Phnom Penh và lên nắm quyền vào năm 1975.
  • 希特勒上台后,梅辛回到了波兰。
    Khi Hitler lên nắm quyền ở Đức, Messing trở về Ba Lan.
  • 查韦斯在委内瑞拉掌权已经14年。
    Ông Hugo Chavez lên nắm quyền tại Venezuela cách đây 14 năm.
  • 上一篇: 芬兰最年轻总理将就任
    New Zealand: Thủ Tướng trẻ tuổi nhất sắp lên nắm quyền
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5