”一问一答如山中回音,应声随出,张温对秦宓十分敬服。 Lâp dât phía duói cho tói núa duòng ông (duòng cáp) bãng dât cát dê tao thành lóp dõ.
二三十年过去了,我仍然清楚地记得那些老师的脸。 Bốn mươi lăm năm đã qua rồi, tôi vẫn còn nhớ rất rõ nét mặt một số học trò trong lóp đó.
12份大学申请-新书选载 1978年年底到1979年年初,我已经是一个十一年级的美国高中生。 MƯỜI 2 LÁ ĐƠN XIN VÀO ĐẠI HỌC Cuối năm 1978 đến đầu năm 1979, tôi đã là 1 học trò ữung học lóp 11 (năm cuối cùng).
或者一个做父母的人对六年级的孩子说:“杰生,我注意到今晚比赛后,你很专心聆听史可特对这场比赛的看法。 Trong trường họp khác, một người cha nói vói đứa con trai học lóp sáu của mình rằng: “Jason này, cha thấy sau trận đấu hôm nay, con đã chăm chú lắng nghe bạn Scott chia sẻ cảm nghĩ của bạn ấy về trận đấu.
这相当可怕,一个巫婆和巫师的巨大雕像坐在雕刻精美的宝座上,俯瞰部下的工人从他们下面的壁炉里掉下来。 Bức tượng lớn quá cỡ này thiệt dễ sợ: một bà phù thủy và một ông pháp sư ngự trên một cái ngai chạm trổ lộng lẫy ngó xuống đám nhân viên của Bộ đang lóp ngóp chui ra khỏi mấy cái lò sưởi phía dưới bức tượng.
在慕尼黑闹钟响起的时候,已经为10号和11号房客建造了避难所,花园里的房间的天花板是用木制的天花板和坚固的木料支撑起来的。 Vào lúc sự kiện Munich báo động, thì hầm trú ẩn được xây dựng cho những người ở số nhà 10 và 11, còn các căn hộ ngang mặt vườn thì các trần nhà được chống đỡ bằng một lóp trần phụ bằng gỗ và những cây kèo kiên cố.