lẩm bẩm Tiếng Trung là gì

• 打嘟噜 <(舌和小舌)发出颤动的声音; 嘴发颤, 发音含混不清。>
  叨 <叨咕, 小声絮叨。>
  anh ấy không hài lòng, vừa dọn dẹp, vừa lẩm bẩm.
  他一肚子不满意, 一边收拾, 一边叨。 嘟囔; 嘟哝 <连续不断地自言自语。>
  anh đang lẩm bẩm gì
  đó?
  你在嘟囔什么呀?
  咕唧 <小声交谈或自言自语。>
  anh ta vừa nghĩ chuyện vừa lẩm bẩm.
  咕哝; 咕噜 <小声说话(多指自言自语, 并带不满情绪)。>
  nó cúi đầu lẩm bẩm cái gì không biết.
  他低着头嘴里不知咕哝些什么。
  哼唧 <低声说话、歌唱或诵读。>
  喃喃; 喃 <象声词, 连续不断地小声说话的声音。>
  lẩm bẩm một mình.
  喃喃自语。 哝 <哝哝。>
  哝哝 <小声说话。>
  自言自语; 自说自话 <独自一个人说话。>
  咕叨 <嘀咕唠叨; 自言自语。>
  

• lẩm     廪 啉 檩 󰌒 ...
• bẩm     禀; 禀报; 禀告（向上级或长辈报告事情） trình bẩm đại nhân 启禀大人。 天禀。 禀呈 ...

• 因为他现在还在说 是房子干的
  Bởi vì ngay lúc này hắn chỉ lẩm bẩm về căn nhà.
• 所以喃喃自语地重复那句话
  Thế nên cậu đã lẩm bẩm nhẩm lại câu nói đó.
• ”走在医院的院子里，“我爱你。
  Đi trong sân bệnh viện tôi cũng lẩm bẩm, “Em yêu anh.”
• ”珀西,一切都是不公平的,”塔利亚嘟囔着。
  “Percy, mọi thứ đều không công bằng,” Thalia lẩm bẩm.
• 他哭了，但他的声音越来越微弱。
  Hắn lẩm bẩm gì đó, nhưng giọng mỗi lúc một yếu hơn.
• 也许她是害羞”我知道我看过这个名字,”查理嘟囔着。
  “Em nhớ em có thấy cái tên này rồi,” Charlie lẩm bẩm.
• ”珀西,一切都是不公平的,”塔利亚嘟囔着。
  “Percy, mọi thứ đều không công bằng,” Thalia lẩm bẩm.
• “我们知道这就要来了，“杰布咕哝了一声。
  “Chúng ta biết chuyện này rồi sẽ tới,” Jeb lẩm bẩm.
• ””必须有一种方法来做这事,”雅各嘟囔着。
  “Có cách nào đó làm được việc này,” Jacob lẩm bẩm.