Đăng nhập Đăng ký

lỡ thời Tiếng Trung là gì

phát âm:
"lỡ thời" câu"lỡ thời" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 失时 <错过时机。>
    过时。<过了规定的时间。>
    老处女。<错过婚龄的妇人。>
  • lỡ     错过; 耽误; 迟误 không nên để lỡ thời vụ. 不要错过农时。 夺 đừng để lỡ thời vụ...
  • thời     代 thời cổ ; thời xưa 古代。 anh hùng đýőng thời 当代英雄。 际; 年代 时...
Câu ví dụ
  • 我可不想你错过好戏
    Tôi phải rất ghét anh vì đã làm lỡ thời gian của tôi
  • “那就别耽误时间了,让他过来吧!”
    "Vậy cũng chớ làm lỡ thời gian, để hắn đến đây đi!"
  • 此时不学,真是时过难学矣。
    Lúc này không học thì đúng là lỡ thời khó học vậy.
  • ,你不克不及遗失你的黄金时机。
    Tư vấn Bạn có đang bỏ lỡ thời điểm vàng của con
  • “卢克尽量不因失去重要的筹码而畏缩。
    “Kodak đã không thất bại vì đã bỏ lỡ thời đại số.
  • ”“卢克尽量不因失去重要的筹码而畏缩。
    “Kodak đã không thất bại vì đã bỏ lỡ thời đại số.
  • 哥伦比亚政府和哥伦比亚革命武装力量错过了签署协议的最后期限
    Chính phủ Colombia và FARC lỡ thời hạn chót ký hiệp định
  • ――不拖沓,不拖延,不浪费顾客时间。
    nhẹn, không chậm trễ, không làm lỡ thời gian của khách hàng.
  • ——不拖沓,不拖延,不浪费顾客时间。
    nhẹn, không chậm trễ, không làm lỡ thời gian của khách hàng.
  • 想来,终究是错过了最佳时机。
    Cứ do dự, cuối cùng bỏ lỡ thời điểm tốt nhất.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5