但令人奇怪的是，皇上却没有生气。 Ngạc nhiên thay, Mục Vương không hề nổi giận.
穆王即位时已50多岁，在位54年，寿命104岁… Lúc ấy Mục Vương đã 50 tuổi, trị vì 54 năm, qua đời ở tuổi 104.
周穆王到北方游历，经过终北国，在那里住了三年，忘记了回家。 Vua Chu Mục vương đi chơi phương bắc, tới nước đó, ba năm quên về.
周穆王北游，过其国三年，忘归。 Vua Chu Mục vương đi chơi phương bắc, tới nước đó, ba năm quên về.
周穆王在北方巡游时曾经经过这个国家，在那里住了三年，流连忘返。 Vua Chu Mục vương đi chơi phương bắc, tới nước đó, ba năm quên về.
八匹马跑了三万英里，穆王没有回来。 Tám tuấn nhật đi ba vạn dặm, mục Vương Hà sự tình không lặp lại.
“牧王，一定要成功啊，五年之后，大千世界的生死存亡，就得落在你的身上了…” "Mục vương, nhất định phải thành công a, 5 năm sau, sinh tử tồn vong của đại thiên thế giới phải dựa vào ngươi rồi...."
石板上之前刻的是西王母古国的地图，但是周穆王毁掉了这张地图。 Lúc trước trên phiến đá đã khắc bản đồ Tây Vương Mẫu quốc cổ đại, nhưng Chu Mục Vương lại cho hủy tấm bản đồ này.
到了伯益的九世孙造父时期，造父是周穆王的亲近车御，擅长狩猎，因此，他常与周穆王一起外出打猎游玩。 Đến cháu đời thứ 9 của Bá Ích là Tạo Phụ, là xa ngự thân cận của Chu Mục Vương, rất giỏi săn bắn, vì thế ông ta thường đi săn cùng Chu Mục Vương.
到了伯益的九世孙造父时期，造父是周穆王的亲近车御，擅长狩猎，因此，他常与周穆王一起外出打猎游玩。 Đến cháu đời thứ 9 của Bá Ích là Tạo Phụ, là xa ngự thân cận của Chu Mục Vương, rất giỏi săn bắn, vì thế ông ta thường đi săn cùng Chu Mục Vương.
Điện thoại