Đăng nhập Đăng ký

ngày đêm làm lụng vất vả Tiếng Trung là gì

phát âm:
"ngày đêm làm lụng vất vả" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 日夜操劳
  • ngày     工夫 nó học ba ngày là biết bơi. 他三天工夫就学会了游泳。 号 ngày mùng 1 tháng 5 là...
  • đêm     黑下; 黑夜; 晦 ngày đêm không ngừng thi công. 白天黑夜不停地施工。 星夜; 夜里 hành quân...
  • làm     办; 办理 làm thủ tục nhập học 办入学手续。 làm thủ tục 办理手续。 编造 làm ngân...
  • lụng     弄 ...
  • vất     甩; 扔; 丢; 丢弃 ...
  • vả     并且; 且; 而且 打嘴 掌 vả miệng 掌嘴。 掴; 打耳光 植 粗叶榕; 三龙爪。 ...
  • ngày đêm     晦明 日夜; 日夕 昼夜 ...
  • làm lụng     做生活 劳作; 操劳 ...
  • vất vả     吃重 吃劲; 吃劲儿; 吃力; 费劲; 费劲儿 leo núi rất vất vả. 爬山很吃力。 trong việc này anh...
  • làm lụng vất vả     操劳 ngày đêm làm lụng vất vả 日夜操劳。 ...
Câu ví dụ
  • 「我才不要做牛做马的日夜操劳呢!
    「 Tôi không cần làm trâu làm ngựa ngày đêm làm lụng vất vả đâu!