Đăng nhập Đăng ký

nhường nhịn lẫn nhau Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nhường nhịn lẫn nhau" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 互让 <彼此谦让。>
  • nhường     出让 错 xe nhường đường. 错车。 拱让 thành quả lao động làm sao có thể...
  • nhịn     禁得住 ...
  • lẫn     伴生 Ti-tan, Crôm, Cô-ban... thường có lẫn trong quặng sắt 钛、铬、钴等常与铁矿伴生。 厕...
  • nhau     相互; 交互 chửi nhau 相骂。 cùng nhau 相共。 giúp nhau 相助。 yêu nhau 相爱。...
  • nhường nhịn     忍让 方 尽让 họ sống với nhau rất tốt ; bất cứ việc gì hai bên cũng...
  • lẫn nhau     彼此 giúp đỡ lẫn nhau 彼此互助 互 ; 互相 kính trọng và yêu mến lẫn nhau....
Câu ví dụ
  • 感情很可能有诸多争拗,尽量互谅互让。
    Tình cảm có thể có nhiều tranh cãi, hãy cố gắng nhường nhịn lẫn nhau.
  • 家庭是两人的港湾,彼此宽容,彼此忍让,才是家庭长久和睦的秘诀。
    Gia đình là bến cảng của hai người, có thể khoan dung và nhường nhịn lẫn nhau, mới là bí quyết để gia đình hòa thuận dài lâu.
  • 家庭是两人的港湾,彼此宽容,彼此忍让,才是家庭长久和睦的秘。
    Gia đình là bến cảng của hai người, có thể khoan dung và nhường nhịn lẫn nhau, mới là bí quyết để gia đình hòa thuận dài lâu.
  • 家庭是两人的港湾,彼此宽容,彼此忍让,才是家庭长久和睦的秘。
    Gia đình là bến cảng của hai người, có thể khoan dung và nhường nhịn lẫn nhau, mới là bí quyết để gia đình hòa thuận dài lâu.
  • 家庭是两人的港湾,彼此宽容,彼此忍让,才是家庭长久和睦的秘。
    Gia đình là bến cảng của hai người, có thể khoan dung và nhường nhịn lẫn nhau, mới là bí quyết để gia đình hòa thuận dài lâu.
  • 家庭是两人的港湾,彼此宽容,彼此忍让,才是家庭长久和睦的秘方。
    Gia đình là bến cảng của hai người, có thể khoan dung và nhường nhịn lẫn nhau, mới là bí quyết để gia đình hòa thuận dài lâu.
  • 家庭是两人的港湾,彼此宽容,彼此忍让,才是家庭长久和睦的秘诀。
    Gia đình là bến cảng của hai người, có thể khoan dung và nhường nhịn lẫn nhau, mới là bí quyết để gia đình hòa thuận dài lâu.
  • 你对别人忍让,别人对你忍让,互相忍让,社会自然安定,世界自然和平。
    Quý vị nhường nhịn người khác, người khác nhường nhịn quý vị, nhường nhịn lẫn nhau, xã hội tự nhiên an định, thế giới tự nhiên hòa bình.
  • 只是你们都有些固执,一旦有冲突,也容易发生互不相让的情形,这点得要注意,偶尔要互相礼让一些。
    Nhưng mà hai bạn đều có chút cố chấp, hễ mà có sự xung đột, cũng dễ dàng xảy ra tình cảnh không nhường nhịn lẫn nhau, điểm này cần phải rất lưu ý, thi thoảng nhân nhượng với nhau một chút nhé.