khu vực 带; 地带 khu vực nguy hiểm 危险地带 地段 đoạn đường sầm uất ; khu vực sầm...
Câu ví dụ
从不依赖某一个国家或地区。 Tôi không bao giờ nghĩ đến tính khu vực hay quốc gia.
美国还是许多地区性组织的支持者和组织者。 Mỹ còn là nước ủng hộ và tổ chức nhiều tổ chức mang tính khu vực.
这些国家正在成为区域性力量,对美国霸权构成挑战。 Các quốc gia này đang trở thành lực lượng thách thức mang tính khu vực đối với Mỹ.
结构性基金通常用于解决欧盟内部的地区差异 Các quỹ cơ cấu thường được dùng để giải quyết tình trạng chênh lệch mang tính khu vực trong EU.
结构性基金通常用于解决欧盟内部的地区差异 Các quỹ cơ cấu này thường được dùng để giải quyết tình trạng chênh lệch mang tính khu vực trong EU.
结构性基金通常用于解决欧盟内部的地区差异 Các quỹ cơ cấu vốn thường được dùng để giải quyết tình trạng chênh lệch mang tính khu vực trong EU.
预测全球变暖的新方法可以使地区评估更加精确 Cách tiếp cận mới với các dự báo hâm nóng toàn cầu có thể làm cho các ước tính khu vực chính xác hơn
然而,如果没有空中加油能力,轰6飞机就只是局限于地区性作战。 Nhưng, nếu không có khả năng tiếp dầu trên không, máy bay H-6 chỉ có hạn chế trong tác chiến mang tính khu vực.
穆迪估计,美国科技行业共持有5560亿美元现金,占企业储备现金量的38%。 Moody’s ước tính khu vực công nghệ tại Mỹ đang có 556 tỷ USD tiền mặt, bằng 38% tổng dự trữ tiền mặt của các công ty.
尽管美国欲借印度牵制中国,但只是把印度作为美国全球战略中的一个地区性伙伴。 Mặc dù Mỹ muốn dựa vào Ấn Độ kiềm chế Trung Quốc, nhưng chỉ là một đối tác mang tính khu vực trong chiến lược toàn cầu của Mỹ.