tập 本 本子; 本本 编 部分 簿 操演 tập một động tác, trước hết phải hiểu rõ yếu...
bản 本; 本子 bản khắc 刻本。 bản sao 抄本。 hai bản này đều là bản thời Tống...
đồ 东西 anh ấy đi mua đồ rồi. 他买东西去了。 仿影 产品; 物件; 器皿; 用具; 用品; 东西。 trong hòm...
bản đồ 地图; 版图 bản đồ quân sự 军用地图。 bản đồ thế giới. 世界地图。 ...
Câu ví dụ
现在，这个第一间店已不存在[4]。 Tuy nhiên tập bản đồ đó tới nay không còn[4].
本地图取自美国国家地图集的某个版本。 Bản đồ này lấy từ một phiên bản của Tập Bản đồ Quốc gia Hoa Kỳ.
熟读第16课，完成练习册。 Làm bài tập 16, hoàn thành tập bản đồ
1954、1961和1970年联邦德国出版的《世界大地图集》； Tập Bản đồ lớn thế giới do Cộng hòa Liên bang Đức xuất bản năm 1954, 1961 và 1970.
他长期就职於出版业，创建科罗拉多州丹佛市克拉森地图公司，制作第一张美国和加拿大的公路地图。 Sau đó ông tham gia kinh doanh, thành lập công ty Clason Map Company và xuất bản tập bản đồ chỉ đường đầu tiên của Mỹ và Canada.
阿特拉斯不会收集您的浏览习惯的信息，或试图指导你的合作伙伴的网站。 Tập bản đồ không thu thập thông tin về thói quen duyệt web của bạn hoặc cố gắng để hướng dẫn bạn đến các trang web đối tác.
近期，康奈尔大学的大气科学家开发出第一套高分辨率加勒比干旱地图集，数据可追溯到1950年。 Các nhà khoa học khí quyển vùng Cornell đã phát triển tập bản đồ hạn hán vùng Caribbean có độ phân giải cao đầu tiên, với dữ liệu từ năm 1950.
2月1日，国家历史博物馆收到了一系列地图和相关文件，证实了越南对南沙群岛和西沙群岛的主权 Ngày 1/2, Bảo tàng Lịch sử quốc gia đã tiếp nhận bộ sưu tập bản đồ và một số tài liệu liên quan khẳng định chủ quyền của Việt Nam đối với quần đảo Trường Sa và quần đảo Hoàng Sa.
只有50本印出来，其中很多都是在一个仓库火灾中被烧毁的，这是在一场反对塞利姆的改革的起义中，所以它也是最稀有的印刷地图之一。 Chỉ có 50 bản sao được in ra, và nhiều bản trong số chúng bị đốt cháy trong một vụ cháy kho hàng trong cuộc nổi loạn của Janissary từ những người chống đối cải cách Selim, vì vậy nó cũng là một trong những tập bản đồ in hiếm có.
Điện thoại