tập khí Tiếng Trung là gì

• 习气
  

• tập     本 本子; 本本 编 部分 簿 操演 tập một động tác, trước hết phải hiểu rõ yếu...
• khí     气 khí than. 煤气。 khí Mê-tan. 沼气。 惹气 骨气; 气概 器具 略微 生 精液 ...

• 亲历它的大气，到底是何感受？
  Phát hiện ra tập khí của chính mình rồi, cảm thấy ra sao?
• 在气功运动中，意志和气应该一起运动。
  Trong bài tập khí công, ý chí và Khí nên di chuyển cùng nhau.
• 但十个之中有一两个还是恶习不改。
  Nhưng trong mười thì có một hoặc hai vẫn còn bám theo các tập khí ác.
• 三垢就是现在的业，过去的种子，往昔的习气。
  Ba cấu tức là nghiệp hiện tại, hạt giống quá khứ, tập khí thuở xưa.
• 每星期练习太极2至3次，以消除症状。
  Luyện tập khí công 2 đến 3 lần một tuần để loại bỏ các triệu chứng.
• 习气是不能不重视的一个大问题，这不是小问题。
  Tập khí là một vấn đề lớn không thể không lưu tâm, đây không phải là vấn đề nhỏ.
• 你要知道事实真相，真相是他愚痴，他的烦恼、习气很重。
  Bạn phải biết chân tướng sự thật là họ ngu si, phiền não, tập khí của họ rất nặng.
• 以前我妈买了许多气功书，也教我学，我就学不进。
  Mẹ tôi mua nhiều sách khí công và cũng đã dạy tôi tập khí công, nhưng tôi không học nó.
• 物质是能量聚集的结果，气，是物质释放的能量。
  Vật chất là kết quả của năng lượng tụ tập, khí là năng lượng mà vật chất giải phóng.
• 这是合前面比喻，我们的恶习气太重，很难克服。
  Đây là nói hợp cùng ví dụ phía trên, tập khí ác của chúng ta quá nặng, rất khó khắc phục.