Đăng nhập Đăng ký

thải hồi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"thải hồi" câu"thải hồi" là gì"thải hồi" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 摈除 <排除; 抛弃(多用于事物)。>
    黜逐 <贬谪驱逐。>
    辞退 <解雇。>
    解聘 <解除职务, 不再聘用。>

    斥革 <开除。>
    黜免 <罢免(官职)。>
  • thải     汰 解雇 ...
  • hồi     八角 dầu hồi 八角茴香油。 出 顿 bị anh ấy nói cho một hồi 被他说了一顿。 番; 遭...
Câu ví dụ
  • 博伊曾经是个警察 去年因为出错 被解雇了
    Bị sa thải hồi năm ngoái vì đã rời bỏ nhiệm vụ.
  • 尽管如此,他还是在今年一月被球队解雇。
    Dẫu vậy, ông đã bị đội bóng này sa thải hồi tháng 3/2014.
  • 我诽谤了您 阁下 我来这儿是希望您接受我的辞职
    Tôi đã vu cáo ông, thưa ông. Tôi tới đây để xin ông ra lệnh thải hồi tôi.
  • 公司被迫解雇了1000多名工人。
    Nhà máy đã thải hồi hơn 1.000 công nhân.
  • 当你喝一杯咖啡,身体几乎瞬间吸收咖啡因,但它也迅速丢弃它。
    Khi bạn uống một cốc cafe, cơ thể gần như ngay lập tức hấp thụ cafein và đồng thời cũng thải hồi nhanh.
  • 当你喝一杯咖啡,身体几乎瞬间吸收咖啡因,但它也迅速丢弃它。
    Khi bạn uống một cốc cà phê, cơ thể gần như ngay lập tức hấp thụ cafein và đồng thời thải hồi rất nhanh.
  • 自1993年以来,根据一项同性恋者只有对自己的性取向保密才能参军的法律,有大约14,000名军人被开除军籍。
    Và kể từ năm 1993, khi điều luật cấm người đồng tính gia nhập quân đội thì có khoảng 14.000 quân nhân bị thải hồi vì bị phát hiện là người đồng tính.
  • 我们谈论结婚,但该公司失去了一个大订单,我被解雇的人在我的部门。
    Chúng tôi nói chuyện về việc cưới xin, nhưng công ty đã bị mất một đơn đặt hàng lớn và tôi đã bị thải hồi cùng với mọi người khác trong ban của tôi.
  • 我们谈论结婚,但该公司失去了一个大订单,我被解雇的人在我的部门。
    Chúng tôi nói chuyện về việc cưới xin, nhưng công ty đã bị mất một đơn đặt hàng lớn và tôi đã bị thải hồi cùng với mọi người khác trong ban của tôi.
  • 这位新总理还为前国防部长加文·威廉姆森服务,后者于5月被教育部长特里萨·梅解散。
    Tân thủ tướng cũng phục chức cho cựu bộ trưởng Quốc phòng Gavin Williamson, người bị sa thải hồi tháng 5 bởi Thủ tướng Theresa May, làm bộ trưởng Giáo dục.
  • thêm câu ví dụ:  1  2