Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.

• thế thì thật là hay!    那真叫好!
• hay thật    好家伙
• tuy là thơ hay    诗是好诗，就是长了点
• thì là    莳萝
• thìa là    小茴香; 莳萝
• vừa châu mày thì nghĩ ra kế hay    眉头一皱，计上心来
• vậy thì làm thế nào mới được?    然则如之何而可?(那么怎办才好?)
• thừa nhận là tác phẩm hay    许为佳作
• thường xuyên luyện tập, từ từ sẽ tìm được cách làm hay    常常练习, 慢慢就找着巧劲儿了
• thế là    乃; 迺; 爰; 于是 vì dốc núi dựng đứng; thế là đành phải nghỉ ở bên sườn núi một lát. 因山势高峻, 乃在山腰休息片时。 这么一来。
• thật là    好不 简直 可 可是; 真是 cô con dâu đó là một người hiền thục, thật là hiếm có. 她 家媳妇那 个贤惠, 可是百 里 桃一。 真个; 着实 mưa hai ngày không dứt; rõ thật là. 雨下了两天还不住, 真是。 hai bạn rõ thật là; vé kịch mua xong lại kh
• thì là viết lách    他晚上不是读书，就是写点儿什么，再不然就是听听音乐
• thế thì    恁 然则
• biến tình thế bất lợi thành lợi thế    变劣势为优势
• anh ấy thấy tình thế không hay    他一看势头不对，转身就从后门溜之大吉
• thì là ai cập    孜然
• thật là bực mình    真是糟心
• thật là kì diệu    神乎其神 惟妙惟肖
• thực tình là vậy    委 系实情
• hay nhỉ, lần này thì phiền phức rồi    好, 这一下可麻烦了
• để phán định những lý luận về nhận thức cuộc sống có phải là chân lý hay không thì không chỉ dựa vào những cảm giác chủ quan mà phải dựa vào kết quả thực tiễn khách quan của xã hội mà hình thành    判定认识或理论之是否真理，不是依主观上觉得如何而定，而是依客观上社会实践的结果如何而定
• thật thà thì khoan hồng    坦白从宽，抗拒从严
• vì thế anh hay cố tình trêu tôi    他跟我很熟，所以故意拿我凑趣儿
• thật là hiếm có    她 家媳妇那 个贤惠，可是百 里 桃一
• ỷ thế làm bậy    横行