tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa Tiếng Trung là gì

• 避坑落井 <躲过了坑, 掉进了井里。比喻避去一害, 又受另一害。>
  

• tránh     㡧 诤 睁 挣 𠬉 另 政 诤 睁 帧 帧 争 争 挣 ...
• vỏ     带 lốp xe ; vỏ xe 车带。 稃 cám ; vỏ trong 内稃。 vỏ ngoài 外稃。 甲壳...
• dưa     瓜 食品 腌菜; 咸菜 ...
• gặp     拜会 被; 遭遇; 凑 gặp tai nạn 被灾。 逢; 赶 tương phùng ; gặp nhau ; gặp gỡ....
• dừa     植 椰子 nước dừa. 椰子浆。 ...

• 我还没有逃脱呢，那些王八蛋
  Tôi không muốn tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa.
• 耶稣, 这些家伙他妈的无处不见
  Lạy chúa. Tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa.