Đăng nhập Đăng ký

trải qua nửa năm Tiếng Trung là gì

phát âm:
"trải qua nửa năm" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 历时半年
  • trải     铺 trải giường chiếu. 铺床。 trải chăn đệm. 铺被褥。 铺设 经过; 经历; 阅历 ...
  • qua     从 qua khe cửa sổ nhìn ra ngoài. 从窗缝里往外望。 đi qua trước mặt họ....
  • nửa     半... 半; 半... 不 nửa Văn ngôn ; nửa Bạch thoại nửa kim nửa cổ 半文半白。...
  • năm     春秋 寒暑 trải qua 15 năm mới hoàn thành bộ sách này. 经历了十五个寒暑才完成这部书稿。 年头儿...
  • trải qua     度过; 渡越 trải qua mùa hè ở biển 在海滩上度过了夏天。 trải qua muôn ngàn khó khăn...
  • nửa năm     半载 ...
Câu ví dụ
  • 半天,我的心才慢慢静了下来。
    Trải qua nửa năm, tâm tư tôi mới từ từ lắng dịu.
  • 这样的囚禁生活,我已经过了半年。
    Cuộc sống bị cầm tù như vậy tôi đã trải qua nửa năm nay rồi.
  • 即使与他半年,我仍然不能相信我应得的这种程度的好运。
    Cho dù trải qua nửa năm, vẫn không thể tin được bản thân may mắn như vậy.
  • 她如往日一样美好,她的笑颜陪伴了他渡过人生最后的半年。
    Cô vẫn tuyệt vời như ngày xưa, nụ cười ngọt ngào của cô cùng anh trải qua nửa năm cuối cùng trong cuộc đời.
  •  她如往日一样美好,她的笑颜陪伴了他渡过人生最后的半年。
    Cô vẫn tuyệt vời như ngày xưa, nụ cười ngọt ngào của cô cùng anh trải qua nửa năm cuối cùng trong cuộc đời.
  • 她如往日一样美好,她的笑颜陪伴了他渡过人生最后的半年。
    Cô vẫn tuyệt vời như ngày xưa, nụ cười ngọt ngào của cô cùng anh trải qua nửa năm cuối cùng trong cuộc đời.
  • 她如往日一样美好,她的笑颜陪伴了他度过人生最后的半年。
    Cô vẫn tuyệt vời như ngày xưa, nụ cười ngọt ngào của cô cùng anh trải qua nửa năm cuối cùng trong cuộc đời.
  • 她如往日一样完美,她的笑颜陪伴了他度过人生最终的半年。
    Cô vẫn tuyệt vời như ngày xưa, nụ cười ngọt ngào của cô cùng anh trải qua nửa năm cuối cùng trong cuộc đời.
  • 她如往日一样美好,她的笑颜陪伴了他渡过人生最后的半年。
    Cô vẫn tuyệt vời như ngày xưa, nụ cười ngọt ngào của cô cùng anh trải qua nửa năm cuối cùng trong cuộc đời.
  • 她如昔日一样美妙,她的笑容陪伴了他渡过人生最后的半年。
    Cô vẫn tuyệt vời như ngày xưa, nụ cười ngọt ngào của cô cùng anh trải qua nửa năm cuối cùng trong cuộc đời.
  • thêm câu ví dụ:  1  2