Đăng nhập Đăng ký

văn chương cao quý khó ai bì kịp Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 洛阳纸贵 <晋代左思《三都赋》写成以后, 抄写的人非常多, 洛阳的纸都因此涨价了。(见于《晋书》·文苑传)。比喻著作广泛流传, 风行一时。>
  • văn     文 văn xuôi 散文。 văn vần 韵文。 văn ứng dụng 应用文。 văn võ song toàn...
  • chương     章 chương nhạc 乐章。 chương và tiết 章节。 cả bộ sách gồm 36 chương....
  • cao     拔海 ngọn núi này cao hơn mặt biển 1000 mét 这山峰拔海一千米 崇; 峨; 高; 高亢; 乔 núi...
  • quý     爱惜 quý thời gian. 爱惜时间。 宝 quý quyến 宝眷 quý hiệu 宝号 大 quý...
  • khó     艰 thâm thuý ; khó hiểu. 艰深。 难 khó làm. 难办。 chữ nhiều nét rất khó...
  • ai     谁(疑问代词)。 ai đó? 谁呀? 谁人(泛指代词)。 ai công cho bằng đạo trời ; phụ người...
  •      打比 như so sánh 封皮; 外皮。 bì gạo 米袋 trừ bì 除皮 皮肤。 bì lợn (da heo)...
  • kịp     赶得及; 赶得上; 跟趟儿; 来得及 ; 赶上 lập tức lên đường, còn kịp 马上就动身, 还赶得及。 赶趟儿...
  • văn chương     笔墨 辞章; 词章 翰墨 文章; 文辞; 篇章; 文翰 ...
  • cao quý     昂昂 崇高 高贵; 矜贵 phẩm chất cao quý 高贵品质 phẩm hạnh cao quý 品行高洁 tâm...