vụ xuân Tiếng Trung là gì

• 春播 <春季播种。>
  大春 <指春天播种的作物, 如稻子、玉米。也叫大春作物。>
  

• vụ     茬 đổi vụ 换茬。 号 chỉ một lúc đã làm được mấy chục vụ giao dịch mua bán....
• xuân     春 cảnh mùa xuân. 春景。 春 春 ...

• “不是春小麦，是冬小麦。
  “Không phải lúa mì vụ xuân, là lúa mì vụ đông.”
• 春天尽量早点播种。
  trồng vụ Xuân càng sớm càng tốt.
• 现在正值春耕，农活很重，他想去帮帮忙。
  Bây giờ đang là vụ xuân cày bừa, việc nông rất nặng, hắn muốn đi giúp đỡ chút.
• 春耕之前卖地，那显然是家里有急事，要用钱。
  Trước khi cày bừa vụ xuân mà muốn bán, hiển nhiên là trong nhà có việc gấp, muốn dùng tiền.
• 如今百姓们刚刚开始春种，他们若是来捣乱，谁还有心思种地干活？”
  Hôm nay dân chúng vừa bắt đầu gieo trồng vụ xuân, bị quấy rối thì còn ai có tâm trạng trồng trọt nữa chứ?"
• 迪乌夫说，在3月份的播种季节开始之前必须向海地农民提供直接支持。
  Ông Diouf cho biết nông dân Haiti cần được hỗ trợ khẩn cấp trước vụ xuân sẽ được bắt đầu vào tháng Ba.
• 多了两匹骡子一辆马车和一架犁杖，连蔓儿家第二天，就开始了春耕
  Có thêm hai con la, một chiếc xe ngựa cùng một chiếc cày, ngày hôm sau, nhà Liên Mạn Nhi bắt đầu cày bừa vụ xuân.
• 如今百姓们刚刚开始春种，他们若是来捣乱，谁还有心思种地干活？”
  Hôm nay dân chúng vừa bắt đầu gieo trồng vụ xuân, bị quấy rối thì còn ai có tâm trạng trồng trọt nữa chứ?”
• 如果沈谦回去，立刻拿到玉米，让人给她送来，那完全不会耽误春耕。
  Nếu như Trầm Khiêm trở về, lập tức sai người mang cây ngô đến cho nàng thì sẽ không bị chậm trễ cày bừa vụ xuân.
• 大家伙都打算着明年要种春小麦了，而连蔓儿却已经开始想另外的事了。
  Mọi người đều tính toán năm sau muốn trồng lúa mì vụ xuân tiếp rồi, mà Liên Mạn Nhi đã bắt đầu nghĩ sang chuyện khác.