Đăng nhập Đăng ký

việc đâu đâu Tiếng Trung là gì

phát âm:
"việc đâu đâu" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 闲事 <跟自己没有关系的事; 无关紧要的事。>
  • việc     档子 việc này do tôi quản lý. 这档子事我来管吧。 活; 活儿 việc tỉ mỉ 细活。 việc...
  • đâu     安 哩 tuyết trên núi vẫn chưa tan đâu. 山上的雪还没有化哩。 哪 何; 焉; 谁边; 哪儿 ; 哪里...
  • đâu đâu     比比; 各处; 到处; 处处; 比比皆是。 đâu đâu cũng vậy 比比皆是(到处都是)。 tổ quốc đâu đâu cũng...
Câu ví dụ
  • 王大人见到这三十多岁的流浪客,道:「你又是谁,敢胆来管本官闲事?」
    Vương đại nhân nhìn thấy cái này ba mươi nhiều tuổi lang thang khách, nói: "Ngươi là ai, dám gan để ý tới bổn quan việc đâu đâu?"