Đăng nhập Đăng ký

倒算 nghĩa là gì

phát âm: [ dàosuàn ]
"倒算" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [dàosuàn]
    trả thù; tính nợ ngược (địa chủ dùng vũ lực đòi lại ruộng đất, tài sản mà cách mạng đã chia cho nông dân.)。指地主向农民夺回由革命政权分给的土地、财产等,这种活动大多依靠反革命武装进行。
  •      [dǎo] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: ĐẢO 1. ngã;...
  •      Từ phồn thể: (祘) [suàn] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 14 Hán Việt: TOÁN...
Câu ví dụ
  • 死亡倒算是某种安全了 你觉得呢?
    Chết rồi thì an toàn có thừa đấy, phải không?
  • 既然你确定了,我们就把这个目标倒算回来。
    Nếu em đã chắc chắn rồi thì chúng ta hãy cùng tính ngược lại mục tiêu này xem.
  • 倒算周到
    Mấy thằng chó tử tế ghê.
  • 69:10 我哭泣,以禁食刻苦我心;这倒算为我的羞辱。
    69:10 Tôi khóc và nhịn ăn để ép linh hồn tôi, Thì điều đó cũng trở làm sỉ nhục tôi.
  • 69:10 我哭泣、以禁食刻苦我心、这倒算为我的羞辱。
    69:10 Tôi khóc và nhịn ăn để ép linh hồn tôi, Thì điều đó cũng trở làm sỉ nhục tôi.
  • 69:10 我哭泣,以禁食刻苦我心;这倒算为我的羞辱。
    69:10 Tôi khóc và nhịn ăn để ép linh hồn tôi, Thì điều đó cũng trở làm sỉ nhục tôi.
  • 69:10 我哭泣、以禁食刻苦我心、这倒算为我的羞辱。
    69:10 Tôi khóc và nhịn ăn để ép linh hồn tôi, Thì điều đó cũng trở làm sỉ nhục tôi.
  • 每日在府中练练剑,或是出去寻访老友,过的倒算是惬意。
    Mỗi ngày đều ở trong viện luyện kiếm, hoặc ra ngoài thăm bằng hữu, trôi qua rất vui vẻ.
  • ,朋友接着说「好,既然你确定了,我们就把这个目标倒算回来。
    Thầy nói tiếp: "Tốt, nếu em xác định rồi, chúng ta hãy đem mục tiêu này tính ngược trở lại.
  • ,朋友接着说「好,既然你确定了,我们就把这个目标倒算回来。
    Thầy nói tiếp: “Tốt, nếu em xác định rồi, chúng ta hãy đem mục tiêu này tính ngược trở lại.
  • thêm câu ví dụ:  1  2