合着 nghĩa là gì

• [hé·zhe]
  方
  không ngờ như thế; thì ra như vậy。表示没想到如此;原来是这样。
  

• 合     Từ phồn thể: (閤) [gě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HỢP 1....
• 着     [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...

• 没多少东西, 大家凑合着用.
  Không nhiều lắm, nhưng chúng ta có thể làm nó có giá trị.
• 凑合着活 我尝试着去帮助别人
  Tôi đành sống tiếp. Tôi đã tập trung vào việc giúp người.
• 跟红枣 当归 酸醋合着蜜一起炒
  Sấy khô với táo tàu, bạch chỉ, mật ong và giấm.
• 它时常配合着人的情绪
  Nó thường được liên kết với cảm xúc của con người.
• 第380章 380 合着我身边都是高手
  Chương 380 380 hợp lại ta bên người đều là cao thủ
• 帝合着手掌，说这一定是恶魔干的。
  Nhà vua chắp hai tay, nói nhất định đây là do ác quỷ.
• 帝合着手掌，说这一定是恶魔干的。
  Nhà vua chắp hai tay, nói nhất định đây là do ác quỷ.
• 然而他仍合着眼睛，只是慢慢说：“你说得对，是我输了。
  Anh vẫn nhắm mắt, chậm rãi nói: "Em nói đúng, anh thua rồi”.
• 钟声应合着山王之王的归来
  Chuông sẽ ngân vang hoan hỉ mừng Vua núi đã về
• “还想知道什么？”他继续配合着。
  “Còn muốn biết gì nữa?”, anh tiếp tục phối hợp.