碜 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (磣、硶)
  [chěn]
  Bộ: 石 - Thạch
  Số nét: 13
  Hán Việt: SẦM
  1. sạn; cát (trong thức ăn)。食物中杂有沙子。参看〖牙碜〗。
  2. xấu; xấu xí; khó coi。丑;难看。
  

• 拿这个当酬劳未免太寒碜了
  Một vật tầm thường như vậy thật chẳng đáng mang về Shire.
• 他走的时候留下两百块小费想打动我，真他娘的寒碜
  Sau đó hắn xòe 200$ cố gây ấn tượng với tôi. Thật thảm hại.
• 只要是死都很寒碜
  Như ta thấy, thì chết kiểu nào cũng cứt cả.
• 32 总裁大人一天不磕碜她会死啊！
  32 32 Tổng Tài đại nhân một ngày không khái sầm nàng sẽ chết a!
• 这个城市显得渺小和寒碜。
  Khi ấy thành phố trông nhỏ bé và nhếch nhác.
• 或笵и称碜 и暗綟﹡Τ 此
  Sao cậu biết tớ sẽ hạ gục được hắn? Ta là hàng xóm bao lâu rồi, Nathan?
• 这让我觉得寒碜
  Nó làm anh thấy trật trội khó chịu.
• 赶紧打住 没这么寒碜人的
  Chờ đã. Ngài không cần thiết phải
• “为毛我是个战斗力五的渣渣啊，这系统也太会寒碜人了。
  "Vì lông ta là Chiến Đấu Lực năm cặn bã a, hệ thống này cũng quá sẽ khói coi."