Đăng nhập Đăng ký

认生 nghĩa là gì

phát âm: [ rènshēng ]
"认生" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [rènshēng]
    sợ người lạ; lạ mặt (trẻ em)。(小孩子)怕见生人。
  •      Từ phồn thể: (認) [rèn] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 9 Hán Việt:...
  •      [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
Câu ví dụ
  • 比较认生,不会轻易向人敞开心扉。
    Bạn e dè và không dễ dàng mở cửa trái tim cho người khác.
  • 孩子会有几个认生的阶段。
    Một đứa trẻ sẽ phải trải qua nhiều giai đoạn.
  • 认生产完成后,通知客人来取衣服
    Xác nhận sản xuất xong, thông báo cho khách đến lấy quần áo
  • “自杀只不过是承认生活并不“值得”。
    Đó chỉ là việc thú nhận rằng cuộc sống “không đáng sống”.
  • 科学界也承认生姜是一种天然抗生素。
    Cộng đồng khoa học cũng thừa nhận gừng là một kháng sinh tự nhiên.
  • 厂家否认生产有问题
    Từ chối các nhà sản xuất có vấn đề
  • 科学界也承认生姜是一种天然抗生素。
    Cộng đồng khoa học cũng công nhận gừng là một loại kháng sinh tự nhiên.
  • 认生产完成后,通知客人来取衣服
    Xác nhận việc sản xuất hoàn tất, thông báo cho khách đến để lấy quần áo
  • 认生产完成后,通知客人来取衣服
    Xác nhận hoàn thành sản xuất, thông báo cho các khách hàng đến để đưa quần áo
  • 他们否认生命。
    Họ đã chối bỏ cuộc đời.
  • thêm câu ví dụ:  1  2