ăn đứt Tiếng Anh là gì

• Does power corrupt the media?
  Có khi truyền thông ăn đứt chính quyền ấy chứ?
• Bruce is the guy that has the problem with it, remember?
  Vụ này ăn đứt Aaron, anh ta có vấn đề với việc đó, nhớ chứ?
• Tory: Io, you know is orbiting Jupiter.
  Tiện ích thì bạn biết rồi đó, ăn đứt Jupiter.
• I could eat a phonebook.
  Bố có thể ăn đứt cái danh ba điện thoại.
• You used to be the bad boy, and now look at you.”
  “Ngày xưa anh ăn đứt mấy đứa nhé, giờ nhìn nhỏ con vậy thôi”
• What bothers a Housewife?
  Điều gì có thể ăn đứt một nàng hầu gái?
• ^ "EA: Battlefield 3 Designed to Take Down Call of Duty".
  Tiêu đề: Re: EA: "Battlefield 3 ăn đứt Call of duty!"
• But nothing could top that fall night in 1994.
  Nhưng không có gì ăn đứt chuyện xảy ra đêm mùa thu đó vào năm 1994.
• Yet you have me by fucking spear.
  Nhưng anh ăn đứt tôi nếu anh có cây giáo.
• Next, I will add Mario Puzo’s The Godfather.
  Rồi sẽ ăn đứt The Godfather của Mario Puzzo.