If anyone ever sees how needy you really are, they’ll be repulsed and reject you outright.” Bao giờ chúng biết chắc rằng mày cũng to lắm, chúng sẽ đóng yên, lắp hàm thiếc cho mày.”
Why do I have to wear the saddle? Sao anh lại bị đóng yên?
Let's get you strapped in. Đóng yên cương vào.
The results showed that horses had indeed been harnessed, suggesting they could have been ridden. Kết quả cho rằng ngựa trên thực tế được đóng yên, và có lẽ chúng đã được dùng để cưỡi.
Just as before, they leashed the hundred carts to one another and harnessed the bull to the lead cart. Cũng như lần trước, họ buộc một trăm toa xe với nhau và đóng yên cương con bò vào toa xe dẫn đầu.
It is like a wild horse when it is first harnessed, getting angry with the things that bind it. Giống như một con ngựa hoang lần đầu bị đóng yên cương, nó nổi giận với những thứ đã cột nó.
Harness the mules! Đóng yên cho la!
They also show horses were being harnessed, possibly for riding, and that people were consuming horse milk. Họ cũng cho thấy chúng được đóng yên, có lẽ là để cưỡi, đồng thời con người sử dụng sữa ngựa.
He would saddle their huskiest plow horse, ride into town, and shop for everybody. Ông sẽ đóng yên cương lên con ngựa cày khỏe nhất rồi cưỡi vào trong thành phố mua mọi thứ cho cả nhà.
“Even to his horse, monsieur; for when the gentleman was about to set out, we perceived that his lackey was saddling Monsieur Porthos’s horse, as well as his master’s. Luôn cả con ngựa nữa thưa ông, vì khi người lạ mặt sắp ra đi, tôi thấy người hầu của ông ta đóng yên vào con ngựa của ông Porthos.
