This period was an interlude, lasting roughly from the time of the death of Banda Singh Bahadur in 1716 to the founding of the Sikh empire in 1801. Thời kì này là một giai đoạn chuyển tiếp, kéo dài khoảng từ khi Banda Bahadur qua đời năm 1716 tới khi Đế quốc Sikh được thiết lập năm 1801.
This period was the interlude, lasting roughtly from the time of the death of Banda Singh Bahadur in 1716 to the founding of the Sikh Empire in 1801. Thời kì này là một giai đoạn chuyển tiếp, kéo dài khoảng từ khi Banda Bahadur qua đời năm 1716 tới khi Đế quốc Sikh được thiết lập năm 1801.
This period was an interlude, lasting roughly from the time of the death of Banda Bahadur in 1716 to the founding of the Sikh Empire in 1801. Thời kì này là một giai đoạn chuyển tiếp, kéo dài khoảng từ khi Banda Bahadur qua đời năm 1716 tới khi Đế quốc Sikh được thiết lập năm 1801.
In northwest South Asia, a large region was consolidated into the Sikh Empire by Ranjit Singh.[148][149] After his death, the British Empire expanded their interests till the Hindu Kush region. Tại phía tây bắc của Nam Á, một khu vực lớn được hợp nhất thành Đế quốc Sikh dưới quyền Ranjit Singh.[139][140] Sau khi người này qua đời, Đế quốc Anh bành trướng lợi ích của họ đến khu vực Hindu Kush.
In northwest South Asia, a large region was consolidated into the Sikh Empire by Ranjit Singh.[148][149] After his death, the British Empire expanded their interests till the Hindu Kush region. Tại phía tây bắc của Nam Á, một khu vực lớn được hợp nhất thành Đế quốc Sikh dưới quyền Ranjit Singh.[139][cần số trang][140] Sau khi người này qua đời, Đế quốc Anh bành trướng lợi ích của họ đến khu vực Hindu Kush.
