The object of the insurance: assets, people and civil liability; Đối tượng của hợp đồng bảo hiểm: con người, tài sản và trách nhiệm dân sự
Object of the contract; 3. Đối tượng của hợp đồng; 3.
Any non-consumable object may be the subject matter of a contract for borrowing property. những vật không tiêu hao đều có thể là đối tượng của hợp đồng mượn tài sản.
Any non-consumable object may be the subject matter of a contract for borrowing property. Tất cảnhững vật không tiêu hao đều có thể là đối tượng của hợp đồng mượn tài sản.
Each property prescribed in this Code may be the subject matter of a sale contract. Tài sản được quy định tại Bộ luật này đều có thể là đối tượng của hợp đồng mua bán.
In cases where the object of a sale and purchase contract is an object, that object must be clearly defined. Trong trường hợp đối tượng của hợp đồng mua bán là vật thì vật phải được xác định rõ.
Description of the subject of the contract (area, number of rooms, the address of the property being leased); mô tả về đối tượng của hợp đồng (diện tích, số phòng, địa chỉ của tài sản đang cho thuê);
Each property prescribed in this Code may be the subject matter of a sale contract. “Tài sản được quy định tại Bộ luật này đều có thể là đối tượng của hợp đồng mua bán.
Recommend to make absolutely all the nuances that cause the preference of the subjects of the contract. Đề nghị thực hiện hoàn toàn tất cả các sắc thái gây ra sự ưa thích của các đối tượng của hợp đồng.
Article 215 – The object of a contract must be capable of being owned and must embody some reasonable and legitimate advantage. Điều 215 Đối tượng của hợp đồng nhất thiết có khả năng được sở hữu và nhất thiết bao gồm lợi ích hợp lý và chính đáng.
