There are many overlapping points, which hides data in the dense parts of the figure and gives disproportionate emphasis to outliers. Còn có nhiều điểm trùng lặp, vốn làm ẩn đi các số liệu trong những phần dày đặc trên hình vẽ và nhấn mạnh quá mức các điểm biệt lập.
(T-6) 02/27/19: Project SCP-3519 moved to an isolated location to escape the deteriorating sanitary conditions and facilities breakdowns at Area-055. (T-6) 02/27/19: Dự án SCP-3519 được chuyển đến một địa điểm biệt lập để thoát khỏi điều kiện vệ sinh xấu và các cơ sở bị suy sụp tại Khu-055.
Which estimator is the best depends on the circumstances (for example, whether there are outliers) and on what the goal is. Ước lượng nào là tốt nhất còn phụ thuộc vào từng trường hợp cụ thể (chẳng hạn, liệu có điểm biệt lập hay không) và vào mục tiêu của ước lượng.
The Stone House Hotel is a classic Edwardian country house built in 1908, set in a stunning, secluded spot in the heart of the Yorkshire Dales. Stone House Hotel là nhà nghỉ nông thôn cổ điển thời Edward, được xây dựng vào năm 1908 tại một địa điểm biệt lập, tuyệt đẹp giữa khu vực Yorkshire Dales.
On the weekend you can meditate, you can go into silence or you can go to some isolated spot and just relax. Vào kỳ nghỉ cuối tuần, bạn có thể thiền định, bạn có thể đi vào trong sự im lặng, hay bạn có thể đi tới một địa điểm biệt lập nào đó và chỉ thư giãn.
It is the simplest measure of dispersion, but it is vulnerable to outliers (rogue values that are significantly different from the rest of the attribute values). Nó là số đo đơn giản nhất về độ phân tán, nhưng dễ bị ảnh hưởng bởi các điểm biệt lập (các điểm dị thường khác hẳn những giá trị thuộc tính còn lại).
Unfortunately, since most crimes were carried out in isolated locations where there are no witnesses, it was difficult to identify the culprit and prove their crime. Không may thay, vì đa phần tội ác đều được thực hiện tại những địa điểm biệt lập không có một ai chứng kiến nên rất khó cho việc nhận dạng hung thủ và chứng minh tội trạng của bọn chúng.
The switch went down at an isolated spot in the Vienna airport, in a scene reminiscent of the famous Cold War exchange at Berlin’s Glienicke Bridge, aka the “Bridge of Spies.” Việc chuyển đổi đã diễn ra tại một điểm biệt lập ở sân bay Vienna, trong một cảnh gợi nhớ lại cuộc trao đổi nổi tiếng ở Cầu Glienick của Berlin thời Chiến tranh lạnh, nay còn gọi là "Cầu Gián điệp".
Fortunately, a small number of native populations have been discovered in isolated locations within the coastal province of Guangdong and Hainan Island in China, as well as in Quảng Ninh province in Vietnam. May mắn thay, một số lượng nhỏ quần thể bản địa đã được phát hiện tại các địa điểm biệt lập ở tỉnh ven biển Quảng Đông và Đảo Hải Nam ở Trung Quốc, cũng như ở tỉnh Quảng Ninh của Việt Nam.
↑ The language may have survived in isolated pockets in Upper Egypt into the 19th century according to James Edward Quibell, "When did Coptic become extinct?" in Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde, 39 (1901), p. ^ Tiếng Copt có lẽ vẫn được nói tại vài địa điểm biệt lập ở Thượng Ai Cập đến tận thế kỷ XIX, theo James Edward Quibell, "When did Coptic become extinct?" trong Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde, 39 (1901), p.
