Singapore was once part of Malaysia, but they separated acrimoniously in 1965, clouding diplomatic and economic dealings for decades. Trước đây, đảo Singapore từng là một phần của Malaysia nhưng đã tách ra trong tình trạng căng thẳng vào năm 1965, gây ra rắc rối về kinh tế và ngoại giao trong nhiều năm.
After the Soviet Union’s disastrous 10-year war in Afghanistan, which ended acrimoniously in 1989, the Syrian campaign was Moscow’s first major military operation outside the former U.S.S.R. Sau cuộc chiến thảm khốc kéo dài cả thập kỷ tại Afghanistan đến tận năm 1989, chiến dịch ở Syria là hoạt động quân sự lớn đầu tiên của Nga bên ngoài khu vực thuộc Liên Xô cũ.
Mr. Lehane pointed to Barcelona, where Airbnb’s negotiations with the authorities over what sort of rules make sense for home-sharing broke down acrimoniously last summer. Lehane chỉ vào Barcelona, nơi đàm phán của Airbnb, với các nhà chức trách về những quy tắc nào có ý nghĩa đối với việc chia sẻ nhà đã bị phá vỡ nghiêm trọng vào mùa hè năm ngoái.
Singapore was once part of Malaysia, but they separated acrimoniously in 1965, clouding diplomatic and economic dealings for decades. Singapore từng là một phần thuộc lãnh thổ Malaysia nhưng hồi năm 1965 đã tách ra khỏi Malaysia do có những tranh chấp gay gắt, tác động tới các giao dịch kinh tế và ngoại giao giữa hai nước trong nhiều năm dài.
Singapore was once part of Malaysia, but they separated acrimoniously in 1965, clouding diplomatic and economic dealings for decades. Singapore từng là một phần thuộc lãnh thổ Malaysia nhưng hồi năm 1965 đã tách ra khỏi Malaysia giữa những tranh chấp gay gắt, tác động tới các giao dịch kinh tế và ngoại giao giữa hai nước trong nhiều năm dài.
Singapore was once part of Malaysia but the two separated acrimoniously in 1965, clouding diplomatic and economic dealings for years. Singapore từng là một phần thuộc lãnh thổ Malaysia nhưng hồi năm 1965 đã tách ra khỏi Malaysia do có những tranh chấp gay gắt, tác động tới các giao dịch kinh tế và ngoại giao giữa hai nước trong nhiều năm dài.
Singapore was once part of Malaysia but they separated acrimoniously in 1965, clouding diplomatic and economic dealings for decades. Singapore từng là một phần thuộc lãnh thổ Malaysia nhưng hồi năm 1965 đã tách ra khỏi Malaysia do có những tranh chấp gay gắt, tác động tới các giao dịch kinh tế và ngoại giao giữa hai nước trong nhiều năm dài.
Singapore was once part of Malaysia but the two separated acrimoniously in 1965, clouding diplomatic and economic dealings for years. Singapore từng là một phần thuộc lãnh thổ Malaysia nhưng hồi năm 1965 đã tách ra khỏi Malaysia giữa những tranh chấp gay gắt, tác động tới các giao dịch kinh tế và ngoại giao giữa hai nước trong nhiều năm dài.
"They are your brothers you'd go to war with and I'll always be supporting them," Cooper added, but would not be drawn on how he feels about Brisbane coach Brad Thorn, the man who acrimoniously exiled him last season. "Họ là anh em của bạn, bạn sẽ chiến đấu và tôi sẽ luôn ủng hộ họ", Cooper nói thêm, nhưng sẽ không thể hiểu được cảm giác của anh ấy về huấn luyện viên của Brad Bradorn, người đã đày đọa anh ấy mùa trước.
