Only DNA testing can scientifically determine the actual source of hair. Đơn kiện cho rằng chỉ xét nghiệm ADN mới có thể xác định nguồn gốc thật sự của tóc.
It may be that the actual source of energy is in her heart, and as such will only activate and supply when love is involved. Có thể nguồn năng lượng chính nằm trong tim cô, và nó chỉ kích hoạt và hỗ trợ khi cô đang yêu.
Due to the long incubation period, it is challenging to identify the food which was the actual source of the infection. Do thời gian ủ bệnh dài, đó là thách thức cho việc xác định thực phẩm nào là nguồn lây nhiễm thực sự.
Then, having the actual source of happiness from the subtler nature of the mind, we give it to others. Sau đó, vì mình có nguồn hạnh phúc thật sự từ bản tánh vi tế hơn của tâm, nên ta sẽ trao tặng nó cho người khác.
1] I have seen this quoted in his name in many places, but I have not found the actual source. 1] Tôi đã đọc câu nói này trong một tạp chí tiếng Việt từ rất lâu trước đây, nhưng nay tôi không tìm thấy nguồn dẫn.
And, on an even more basic level, is doing something to have fun an actual source of happiness? Và, ở một mức độ thậm chí cơ bản hơn, liệu việc làm điều gì để vui vẻ có phải là nguồn hạnh phúc thật sự hay không?
Thinking this way makes it harder to identify the actual source of the problem and formulate solutions to it. Suy nghĩ theo cách này làm cho việc xác định nguồn gốc thực sự của vấn đề và đưa ra giải pháp cho vấn đề đó trở nên khó khăn hơn.
The Smithsonian author redirected me to the actual source, a 2007 article by Lokman Meho in Physics World, the magazine of the London-based Institute of Physics. Hỏi tiếp thì tác giả bài trên lại dẫn đến một nguồn là bài đăng năm 2007 của tác giả Lokman Meho trên Physics World, một tạp chí ở London.
Spoofing is the forgery of an e-mail header so that the message appears to have originated from someone or somewhere other than the actual source. Giả mạo email là giả mạo của một tiêu đề email để có vẻ như có nguồn gốc từ một ai đó hoặc một nơi nào khác ngoài nguồn thực tế.
Email spoofing is the forgery or imitation of an email header so that the email appears to have originated from someone or somewhere other than the actual source. Giả mạo email là giả mạo của một tiêu đề email để có vẻ như có nguồn gốc từ một ai đó hoặc một nơi nào khác ngoài nguồn thực tế.
