In 1948, Israel was recognized as a sovereign state, essentially for the first time since AD 70. Năm 1948, Israel đã được công nhận là một nhà nước có chủ quyền, về cơ bản cho lần đầu tiên kể từ năm 70 sau Công nguyên.
In 1948, Israel was recognized as a sovereign state, essentially for the first time since AD 70. Năm 1948, Y-xơ-ra-ên đã được công nhận là một nhà nước có chủ quyền, về cơ bản thì đây là lần đầu tiên kể từ năm 70 SCN.
Consequently, it seems best to conclude that Hebrews was written some time in the decade before ad 70. Do đó, dường như tốt nhất là nên kết luận rằng thư Hê-bơ-rơ đã được viết vào một lúc nào đó trong thập niên trước 70 S.C..
It is also on or very near the site that Herod’s Temple stood before it was destroyed in AD 70 by the Roman army. Nó cũng ở trên hoặc rất gần nơi đặt Đền thờ của Hê-rốt trước khi nó bị quân đội La Mã phá hủy vào năm 70 sau Công Nguyên.
His research led him to the conviction that the whole of the New Testament was written before the fall of Jerusalem in AD 70. Nghiên cứu của ông dẫn đến sự cáo buộc rằng cả Tân Ước được viết trước sự sụp đổ của Giê-ru-sa-lem vào năm 70 Sau Công Nguyên.
"Preterism teaches that the Law was fulfilled in AD 70 and God’s covenant with Israel was ended. Chủ nghĩa quá khứ dạy rằng Luật pháp đã ứng nghiệm vào năm 70 sau Công Nguyên và Giao Ước của Đức Chúa Trời với dân Israel đã chấm dứt.
Preterism teaches that the Law was fulfilled in AD 70 and God’s covenant with Israel was ended. Chủ nghĩa quá khứ dạy rằng Luật pháp đã ứng nghiệm vào năm 70 sau Công Nguyên và Giao Ước của Đức Chúa Trời với dân Israel đã chấm dứt.
Preterism teaches that the Law was fulfilled in AD 70 and God’s covenant with Israel was ended. Học thuyết Preterism dạy rằng Luật pháp đã ứng nghiệm vào năm 70 sau Công Nguyên và Giao Ước của Đức Chúa Trời với dân Israel đã chấm dứt.
"Preterism teaches that the Law was fulfilled in AD 70 and God’s covenant with Israel was ended. Học thuyết Preterism dạy rằng Luật pháp đã ứng nghiệm vào năm 70 sau Công Nguyên và Giao Ước của Đức Chúa Trời với dân Israel đã chấm dứt.
The destruction of the temple in Jerusalem and the cessation of the sacrificial system took place in ad 70 but there is no reference to that state of affairs in Hebrews. Sự phá huỷ đền thờ ở Giê-ru-sa-lem và sự chấm dứt hệ thống tế lễ đã xảy ra năm 70 S.C., nhưng trong thư Hê-bơ-rơ đã chẳng có đề cập nào về sự việc ấy.
