And, a strange thing happened: the second time that the boy attended the dharma assembly, before the family left, he came to me and adoringly hugged my left leg with all of his three foot frame. Và, một điều kỳ lạ xảy ra: lần thứ hai, thằng bé tham dự Pháp hội, trước khi ra về, nó chạy đến ôm gì lấy chân tôi một cách quí mến .
I gaze at him adoringly as he attempts to explain some breakthrough the environmental science department at WSU in Vancouver has made. Tôi âu yếm nhìn anh chăm chú khi anh cố gắng giải thích những thành tựu mà bộ phận khoa học môi trường ở WSU tại Vancouver đã đạt được.
I gaze at him adoringly as he attempts to explain some break-through the environmental science department at WSU in Vancouver has made. Tôi âu yếm nhìn anh chăm chú khi anh cố gắng giải thích những thành tựu mà bộ phận khoa học môi trường ở WSU tại Vancouver đã đạt được.
Outraged, Ms. Baker created “Attractive & Fat,” a series of photos featuring Ms. Baker in an Abercrombie and Fitch shirt, posing with a male model who gazes at her adoringly. Bị xúc phạm, bà Baker đã tạo ra Hấp dẫn và béo, hấp dẫn một loạt các bức ảnh có cô Baker mặc áo Abercrombie và Fitch, chụp cùng một người mẫu nam chăm chú nhìn cô.
No, the rest are there to look adoringly upon the 700 to remind them how superior they must be to have the best seats. Không, tất cả những kẻ còn lại sẽ phải nhìn 700 người kia 1 cách ngưỡng mộ để tự nhắc bản thân rằng những người đó có địa vị cao tới thế nào mới có chỗ ngồi tốt nhất.
He kissed me tenderly, adoringly; I forgot the crowd, the place, the time, the reason…only remembering that he loved me, that he wanted me, that I was his. Anh hôn tôi nhẹ nhàng và tha thiết; tôi quên mất đám đông, quên mất thời gian, không gian và những lý do...chỉ nhớ được một điều rằng anh yêu tôi, và anh muốn có tôi, và bây giờ tôi là của anh rồi đấy.
He kissed me tenderly, adoringly, I forgot the crowd, the place, the time, the reason...only remembering that he loved me, that he wanted me, that I was his. Anh hôn tôi nhẹ nhàng và tha thiết; tôi quên mất đám đông, quên mất thời gian, không gian và những lý do...chỉ nhớ được một điều rằng anh yêu tôi, và anh muốn có tôi, và bây giờ tôi là của anh rồi đấy.
He kissed me tenderly, adoringly; I forgot the crowd, the place, the time, the reason - only remembering that he loved me, that he wanted me, that I was his. Anh hôn tôi nhẹ nhàng và tha thiết; tôi quên mất đám đông, quên mất thời gian, không gian và những lý do...chỉ nhớ được một điều rằng anh yêu tôi, và anh muốn có tôi, và bây giờ tôi là của anh rồi đấy.
He kissed me tenderly, adoringly; I forgot the crowd, the place, the time, the reason... only remembering that he loved me, that he wanted me, that I was his." Anh hôn tôi nhẹ nhàng và tha thiết; tôi quên mất đám đông, quên mất thời gian, không gian và những lý do...chỉ nhớ được một điều rằng anh yêu tôi, và anh muốn có tôi, và bây giờ tôi là của anh rồi đấy.
“I’ll wear the hood,” he volunteered, gazing adoringly at the seventeen-year-old girl who wore the somber gown of a novice nun, but who was not one, and who, moreover, certainly didn’t act like one. "Em sẽ mang tấm bịt mắt," cậu bé tình nguyện, ngưỡng mộ nhìn ngắm cô gái mười bảy tuổi đang mặc bộ váy áo của nữ sơ tập sự, người mà hoàn toàn không phải và cũng không hề hành xử như một nữ sơ.