With an ideal climate for outdoor activities, San Francisco has ample resources and opportunities for amateur and participatory sports and recreation. Với một khí hậu lý tưởng cho các hoạt động ngoài trời, San Francisco có nguồn tài nguyên phong phú và cơ hội cho thể thao và vui chơi giải trí và tham gia nghiệp dư.
With an ideal climate for outdoor activities, San Francisco has ample resources and opportunities for amateur and participatory sports and fun recreation. Với một khí hậu lý tưởng cho các hoạt động ngoài trời, San Francisco có nguồn tài nguyên phong phú và cơ hội cho thể thao và vui chơi giải trí và tham gia nghiệp dư.
Yet, outside of a few niche efforts, the companies haven’t invested ample resources to tailor their apps and services to an older demographic. Tuy nhiên, ngoài một số nỗ lực thích hợp , các công ty đã không đầu tư nguồn lực dồi dào để điều chỉnh ứng dụng và dịch vụ của họ cho một nhân khẩu học già nua.
Yet, outside of a few niche efforts , the companies haven't invested ample resources to tailor their apps and services to an older demographic. Tuy nhiên, ngoài một số nỗ lực thích hợp , các công ty đã không đầu tư nguồn lực dồi dào để điều chỉnh ứng dụng và dịch vụ của họ cho một nhân khẩu học già nua.
Moreover, its culture (both traditional and popular), its overseas development assistance and its support of international institutions provide ample resources for soft or attractive power. Hơn nữa, văn hóa của nó (cả truyền thống và đại chúng), giúp đở phát triển ở nước ngoài và hỗ trợ các tổ chức quốc tế đang cung cấp các nguồn lực phong phú cho sức mạnh mềm hoặc sức mạnh hấp dẫn.
Because innovation is considered crucial to the future of the enterprise (and also due to the institutional clout of the senior executives) they also tend to have ample resources at their disposal. Bởi vì sự sáng tạo được coi là rất quan trọng đối với tương lai của doanh nghiệp (và cũng có thể do ảnh hưởng của các giám đốc điều hành cao cấp) họ cũng có xu hướng có nguồn tài nguyên phong phú theo ý của họ.
John had combed through Cara’s business plan and believed she had positioned the division well to grow faster than the market, but she would need ample resources to keep growing at the current rate. John đã nghiên cứu kế hoạch của công ty của Cara và tin rằng cô ấy đã có sự định hướng tốt để công ty phát triển nhanh hơn thị trường, nhưng cô cũng cần nhiều những nguồn lực để duy trì tỷ lệ tăng trưởng hiện tại.
It also makes it clear that not all hospitals are "bleeding" money and a number have ample resources to support additional patient care activities, research, teaching and community services. Nó cũng chỉ ra rõ rằng không phải tất cả các bệnh viện đang “chảy máu” tiền mà một số có nguồn tài nguyên phong phú để hỗ trợ thêm các hoạt động chăm sóc bệnh nhân, nghiên cứu, và các dịch vụ đào tạo và cộng đồng.
T]here are ample resources in the American federal tradition to justify states' and local communities' recalling, out of their own sovereignty, powers they have allowed the central government to usurp. T] ở đây có nhiều nguồn lực trong truyền thống liên bang Mỹ để biện minh cho việc thu hồi của các bang và cộng đồng địa phương, ngoài chủ quyền của chính họ, các quyền lực mà họ đã cho phép chính quyền trung ương chiếm đoạt.
T]here are ample resources in the American federal tradition to justify states’ and local communities’ recalling, out of their own sovereignty, powers they have allowed the central government to usurp.” T] ở đây có nhiều nguồn lực trong truyền thống liên bang Mỹ để biện minh cho việc thu hồi của các bang và cộng đồng địa phương, ngoài chủ quyền của chính họ, các quyền lực mà họ đã cho phép chính quyền trung ương chiếm đoạt.
