Tencent was by far the most traded stock on the Hong Kong exchange on Thursday, with turnover of 18.15 billion Hong Kong dollars ($2.32 billion), nearly triple that of second-place Ping An Insurance Group. Tencent là cổ phiếu được giao dịch nhiều nhất trên sàn giao dịch Hong Kong hôm thứ Năm, với doanh thu 18,15 tỷ đô la Hồng Kông (2,32 tỷ đô la), gần gấp ba lần so với Tập đoàn Bảo hiểm Ping An thứ hai.
In a statement posted on the Ministry of Public Security's Web site, Vice Minister Zhang Xinfeng is quoted as saying the security campaign, which starts in May, is aimed at ensuring a steady and harmonious social environment. Trong một tuyên bố đăng trên trang web của Bộ Công an, Thứ trưởng Trương Tân Phong được trích thuật nói rằng chiến dịch an ninh bắt đầu vào tháng Năm nhằm bảo đảm một môi trường xã hội hài hòa và ổn định.
