Over here, as long as there is rice to eat, we'll keep fighting. Bên này, chừng nào còn cơm gạo, chúng tôi còn chiến đấu.
Now, you light this side and I'll light the one on the other. Bây giờ, con đốt bên này và chú sẽ đốt cái bên kia.
This side is original. They're open, loose. Bên này có từ đầu nên mới có khe hở và lỏng lẻo.
I've been obliged to stay on this side of the light. Tôi đã bị buộc phải đứng ở phía bên này đường ranh.
He's buying the whole strip on this side of the river. This bar, your home, the shop where your sister works, all gone. Ông ta đã mua toàn bộ phía bên này bờ sông. tất cả.
The other post is on this side, in that old sawmill. Cái trạm kia ở phía bên này, trong cái nhà máy cưa cũ.
And in this corner, he's tough, he's too cool for school. Ở bên này, cũng rất rắn rỏi, đối với 1 đấu thủ
But the really important ones are over here. Nhưng những cái quan trọng nhất lại nằm ở bên này.
It's eye-opening, being on this side of the counseling. Thật là đáng ngạc nhiên khi ở bên này của cuộc tư vấn.
General, these are the Buddha's two eyes.And here Tướng quân, nhìn xem. Đây là hai mắt của phật. Còn bên này..