Death toll by Storm Fani in India and Bangladesh in early May increased to 77, while millions still live in power outages and lack of clean water. Số người chết do bão Fani tại Ấn Độ và Băng-la-đét vào đầu tháng 5 tăng lên 77 người; hàng triệu người vẫn sống trong cảnh mất điện và thiếu nước sạch.
Cornell and Bangladeshi scientists decided to fight this disease using a genetic technique that builds on an organic farming approach. Các nhà khoa học ở Cornell và Băng-la-đét đã quyết định chống lại loại bệnh này sử dụng một kỹ thuật gen được phát triển bằng một phương pháp canh tác hữu cơ.
Aside from India, the fastest-growing markets for Canada in 2018 included Bangladesh (+53%), Iran (+48%), Vietnam (+46%), Colombia (+41%), Philippines (+29%), Kenya (+29%), and Brazil (+17%). Bên cạnh Ấn Độ, các thị trường tăng trưởng nhanh nhất của Canada năm 2018 bao gồm Băng-la-đét (+ 53%), Iran (+ 48%), Việt Nam (+ 46%), Colombia (+ 41%), Phi-líp-pin (+ 29%), Kenya (+ 29%) và Bra-xin (+ 17%).
US$ 400 000 will be used to help farmers grow rice that can cope with the effects of climate change in Bangladesh, Cambodia, Lao PDR and Nepal. 400.000 USD sẽ được sử dụng để giúp người dân trồng giống lúa có khả năng chống chịu được các hiệu ứng của biến đổi khí hậu tại Băng-la-đét, Campuchia, Lào và Nê-pan.
5.65 different business types: in Bangladesh, the 112-117.6kHz and 126-129kHz bands, in a divided primary basis to the fixed service and mobile service on the water (see paragraphs 5.33). Loại nghiệp vụ khác: ở Băng-la-đét, băng tần 112-117,6 kHz và băng tần 126-129 kHz được phân chia cho nghiệp vụ Cố định và Di động hàng hải làm nghiệp vụ chính (xem chú thích 5.33).
Vietnam and Bangladesh have also shared common viewpoints on many regional and international issues, closely cooperated and mutually supported each other at international forums and the United Nations. Việt Nam và Băng-la-đét cũng chia sẻ quan điểm chung về nhiều vấn đề khu vực và quốc tế, hợp tác chặt chẽ và ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn quốc tế và Liên hợp quốc.
In the 1970s, experimental programs in Bangladesh, Brazil, and a few other countries extended tiny loans to groups of poor women to invest in micro-businesses. Vào những năm 1970, các chương trình thực nghiệm tại Băng-la-đét, Bra-xin và một vài quốc gia khác đã phát các món vốn nhỏ cho các nhóm phụ nữ nghèo để đầu tư vào kinh doanh vi mô.
For example, the seed that’s being distributed, the flood-tolerant rice, this is distributed freely through Indian and Bangladeshi seed certification agencies, so there’s no commercial interest at all. Ví dụ, hạt giống được phân phối, lúa chịu ngập, loại này được phân phối miễn phíthông qua các cơ quan chứng nhận hạt giống ở Ấn Độ và Băng-la-đét, vì vậy không có lợi ích thương mại nào cả.
For example, the seed that's being distributed, the flood-tolerant rice, this is distributed freely through Indian and Bangladeshi seed certification agencies, so there's no commercial interest at all. Ví dụ, hạt giống được phân phối, lúa chịu ngập, loại này được phân phối miễn phíthông qua các cơ quan chứng nhận hạt giống ở Ấn Độ và Băng-la-đét, vì vậy không có lợi ích thương mại nào cả.
Every year, the university attracts students from many different countries, from regional countries such as Laos, Cambodia, Myanmar, Indonesia to further countries like Pakistan, Bangladesh, Germany, South Africa Hàng năm, nhà trường đã thu hút được sinh viên đến từ rất nhiều quốc gia khác nhau, từ các quốc gia trong khu vực như Lào, Campuchia, Myanmar, Indonesia đến các nước xa hơn như Pakistan, Băng-la-đét, Đức, Nam Phi
