It’s easy to break the pill in half; you don’t need a pill cutter or knife. Rất dễ dàng để bẻ đôi nửa viên thuốc; bạn không cần đến dao hay dụng cụ gì cả.
“It's a tradition in the Fiske family to break a coin when a couple becomes engaged. “Đây là truyền thống của gia đình Fiske, bẻ đôi một đồng xu khi đôi trai gái vừa đính ước.
Softly and with a nervous smile, the young man grabbed the last biscuit and broke it into two. Mỉm cười, rồi bật cười 1 cách lo lắng, người đàn ông lấy chiếc bánh cuối cùng và bẻ đôi nó ra.
Fellows get doctorates abroad but do not learn, do not know a word of English double break. Nghiên cứu sinh đi lấy học vị tiến sĩ ở nước ngoài nhưng không cần học, không biết một chữ tiếng Anh bẻ đôi.
Afterwards, they took him out into this public square and ritualistically tore his insignia from his uniform and broke his sword in two. Sau đó, họ đưa ông ra quảng trường công và tiến hành tước bỏ huy hiệu trên đồng phục ông rồi bẻ đôi thanh gươm của ông.
I know that for one or two of you, this isn’t your first foray into music. Cô tâm sự rằng, lúc đó một nốt nhạc bẻ đôi cũng không biết, đó chính là những bước đi đầu tiên của cô đến với âm nhạc.
The living know of the wonderful works of the Lord, but the dead do not know the Lord’s loving kindness and faithfulness. Các bà mẹ của chúng tôi, những mụ nhà quê chữ nhất bẻ đôi không biết, nhưng lòng yêu mến và trung thành với Giáo Hội thì ngút ngàn kiên vững.
Afterwards, officials took him out into the public square; they ritualistically tore his insignia from his uniform and broke his sword in two. Sau đó, các viên chức dẫn ông tới quảng trường công; họ làm nghi thức tước đi huy hiệu từ bộ đồng phục và bẻ đôi thanh kiếm của ông ấy.
In his presentation, he demonstrated the effectiveness of the material by breaking it in two, putting the pieces together, and heating the concrete in a microwave oven. Trong bài trình bày của mình, ông đã chứng minh tính hiệu quả của vật liệu bằng cách bẻ đôi, ghép các mảnh lại với nhau và nung bê tông trong lò vi sóng.
In the first experiment, the researchers asked some participants to eat a piece of chocolate following a detailed set of instructions: “Without unwrapping the chocolate bar, break it in half. Trong thí nghiệm đầu tiên, một số người tình nguyện nhận được yêu cầu ăn một thanh kẹo sôcôla với hướng dẫn: "Không bóc vỏ toàn bộ thanh sôcôla và bẻ đôi nó.
