Which is suddenly something of a problem, thanks to you. Việc bỗng nhiên trở thành một vấn đề, nhờ có cô đấy.
You get sudden urges, and come up with warthogs and rhinoceroses. Anh bỗng nhiên vội vàng, rồi gặp lợn rừng, tê giác.
Suddenly, two things had become very clear to me. Bỗng nhiên, có hai chuyện trở nên quá rõ ràng đối với tôi.
I mean, it's you guys. You do this kind of stuff, you know? Ý tớ là các cậu, bỗng nhiên làm những chuyện này?
And next thing I know, boom! You got me on like 15 other things I didn't even do! "Boom"? Sau đó bỗng nhiên... anh sẽ đem 15 tội danh đổ lên người tôi.
One day, out of the clear blue sky, she does them, all of them. Thế mà bỗng nhiên một ngày nọ chị ta hạ sát cả gia đình.
Apparently there's another bidder for the company. Bỗng nhiên có thêm người muốn đấu thấu công ty.
Yan, why does the wind suddenly blow so violently? Yến đại hiệp, sao gió bỗng nhiên thổi mạnh vậy?
The pilot's field of vision was badly blurred . .. Tầm nhìn của người phi công bỗng nhiên mờ dần
All of a sudden, the phone starts to ring. Thì bỗng nhiên điện thoại bắt đầu đổ chuông.