You have such a driving desire to unearth some vast conspiracy, that you impose it on nothing. Em như một tài xế thèm khát được bới ra vài âm mưu to lớn. mà em chẳng phải gánh vác.
We just removed a screw from a guy's lung, and the weird thing is, he didn't get better. Bọn này vừa bới ra một mớ rác từ phổi bệnh nhân mà lạ là, hắn vẫn chưa khỏe lại.
When he hears about this, the Grand Duke surely wouldn’t just sit still. Nếu như chuyện này bị truyền thông bới ra, đồn trưởng là ông ta tất nhiên không thể ngồi yên được.
What you ought to tell him is: "STOP, sinner, stop, do not take another step that way, it leads to hell." Có người cho là hãy “dừng lại và trùng tu cái đã, đừng bới ra rồi để đấy mà hư hỏng, gây thèm khát cho kẻ gian...”.
Not only with all of God's goodness infusing the whole world, but all evil then being wiped away. Chẳng những trong chùa mà ngoài đời cũng thế, bao nhiêu cái xấu của người ta mình bới ra hết để che đậy cái sai của mình đi.
“If I’m going to work on a basement, the first thing you do is expose what’s down there, the mold, the spiders. "Nếu tôi phải giải quyết một cái tầng hầm, thì điều đầu tiên tôi làm sẽ là bới ra xem dưới đó có những gì, nấm mốc, nhền nhện.
“If I’m going to work on a basement, the first thing you do is expose what’s down there, the mold, the spiders. Nếu tôi phải giải quyết một cái tầng hầm, thì điều đầu tiên tôi làm sẽ là bới ra xem dưới đó có những gì, nấm mốc, nhền nhện.
You cannot say that I have done you any harm, or given you any just provocation; if therefore you will pick a quarrel with me, it must be for some good work, some good turn done you; tell me for which." Đừng nói là các ngươi phạm vào quy củ, cho dù không có phạm vào, ông đây cũng phải bới ra cho mà phạm vào, sẽ mang phiền hà tới cho ngươi!""
Dr. Sip: Actually, the best part is that they have AAA and don’t have to dig themselves out if they sink in a marsh because a lot has happened in the last century. Sip: Trên thực tế, phần tốt nhất là họ có AAA và không phải tự đào bới ra nếu họ chìm trong đầm lầy vì rất nhiều điều đã xảy ra trong thế kỷ qua.