As the “serpent,” the evil one has been the deceiver, the beguiling tempter. "Ða tài quỷ" như là các vị Thổ địa, Thành hoàng.
As the “serpent,” the evil one has been the deceiver, the beguiling tempter. là thập ác, là tà kiến, là loại nhất xiển đề.
As the “serpent,” the evil one has been the deceiver, the beguiling tempter. Voi, hổ, nghịch như quỷ là “bến én” như thanh
Your confidence as a thief is beguiling. Em tự tin như một tên trộm thật là thú vị.
Whatever he wished to be called, Satan’s beguiling minion had made good on his promise. Tất cả những gì nàng muốn, Vũ Văn Hán Vinh đã chiều theo ý nàng.
As the “serpent,” the evil one has been the deceiver, the beguiling tempter. "Nàng" là xấu nữ Nam Vân quốc mặt như ác quỷ, phế vật yếu đuối.
The charm and friendliness of the people are very beguiling too. Sự thân thiện và mến khách của người dân nơi đây cũng rất quý.
Not a perfume but a beguiling scent for your own smelling pleasure.” Không phải là giáo ngươi mạ, dùng đắc lấy như vậy hưng phấn mạ..."
Not a perfume but a beguiling scent for your own smelling pleasure.” Tinh hạch này hẳn không phải là mỗ ba cho mà là anh tự săn được?”
Horse-drawn carriages, called kalesa, add to the beguiling atmosphere. Xe ngựa kéo, được gọi là kalesa góp phần vào bầu không khí dễ chịu.