The East German border patrols were instructed by standing order to prevent border penetration by all means including lethal force (Schießbefehl ("order to fire")).[1] Các cuộc tuần tra biên giới Đông Đức được được lệnh tuần tra để ngăn chặn sự xâm nhập của biên giới bằng mọi phương tiện kể cả gây chết người (Schießbefehl ("lệnh bắn"))[1]
Gorleben is situated in what was then a sparsely populated area of West Germany, close to the East German border, and with a high unemployment rate that politicians argued would benefit from a nuclear facility. Gorleben nằm ở khu vực dân cư thưa thớt ở Tây Đức, gần biên giới Đông Đức và với tỷ lệ thất nghiệp cao, các chính trị gia cho rằng nó sẽ được hưởng lợi từ một cơ sở hạt nhân.
The seven-page document recently found in an archive in the eastern city of Magdeburg, mixed in with papers of an East German border guard. Tài liệu dài bảy trang ký ngày 1/10/1973 được tìm thấy gần đây trong một kho lưu trữ ở thành phố phía đông Magdeburg, nó nằm lẫn lộn trong số các giấy tờ của một nhân viên bảo vệ biên giới Đông Đức.
West Berliners crowd in front of the Berlin Wall early Nov. 11, 1989, as they watch East German border guards demolishing a section of the wall in order to open a new crossing point between East and West Berlin, near the Potsdamer Square. Đám đông dân chúng Tây Berlin trước bức tường Berlin sớm ngày 11-11-1989, khi họ nhìn lính gác biên giới Đông Đức phá một phần bức tường để mở một giao điểm giữa Đông và Tây Berlin ở gần quảng trường Potsdamer.
West Berliners crowd in front of the Berlin Wall early November 11, 1989 as they watch East German border guards demolishing a section of the wall in order to open a new crossing point between East and West Berlin, near the Potsdamer Square. Đám đông dân chúng Tây Berlin trước bức tường Berlin sớm ngày 11-11-1989, khi họ nhìn lính gác biên giới Đông Đức phá một phần bức tường để mở một giao điểm giữa Đông và Tây Berlin ở gần quảng trường Potsdamer.
An East Berlin citizen embraces a West Berlin woman while an East German border soldier watches on at the border checkpoint Invalidenstrasse after the opening of the East German border was announced in Berlin, November 9, 1989. Một công dân Đông Berlin ôm hôn một phụ nữ Tây Berlin trong khi một người lính biên phòng Đông Đức theo dõi tại trạm kiểm soát biên giới Invalidenstrasse, sau lệnh công bố mở cửa biên giới Đông Đức (cũ), ngày 9 tháng 11 năm 1989.
