No, I was never. Right, you see what I mean? không, tôi không hề giận ai đúng, anh biết ý tôi chứ?
Well, I don't know, I mean, it's just an old boat. Tôi không biết, ý tôi là con tàu đó cũng đã cũ rồi.
They keep me young, you know what I mean? Chúng tôi giữ cho tôi trẻ trung, anh biết ý tôi đấy?
I mean, it just seems like you're a little off on this one, you know? Tớ không biết. Ý tớ là... Cậu có vẻ hơi khó chịu việc này.
I don't know what level that is. Em không biết. Em không biết ý kiến nào mới là có vấn đề.
SHE KNEW THE MEANING OF THE STOMACH WOUNDS, SOMETHING EVEN WE DIDN'T KNOW. Ả biết ý nghĩa vết thương trên bụng, cái mà ta không biết.
You know what this cross means, don't you? Mày biết ý nghĩa của cái thập giá này, phải không?
Do you know what my Corsican song means? Anh có biết ý nghĩa bài hát đảo Corse của em không?
It's only a matter of time before we know everything that is in Scofield's head-- where he plans to run to, how he plans to get there. Trước sau gì ta cũng sẽ biết ý định của Scofield,
Two minutes more and we'll know if your idea was any good. Thêm hai phút nữa chúng ta sẽ biết ý của cô có hay hay không.
