No longer the underdogs: Không còn gieo bi thiết :
This is the kind of melancholy that resonates throughout Doctor Who: A sense that the Doctor’s happiness will lead him once again to loneliness. Đó là dạng bi thiết vang vọng khắp Doctor Who: cảm giác rằng hạnh phúc của Doctor rồi cũng sẽ lại dẫn anh đến cô đơn.
But the tragic beauty of Hugo's Waterloo is that the readers feel that things happen independently of their wishes. Nhưng cái đẹp bi thiết Waterloo của Hugo là ở chỗ người đọc cảm thấy sự thể xảy ra độc lập với ước muốn của họ.
Tutorials teach us how to knit socks, and Persian cats chasing laser pointers make us forget the dreary weather outside. Hướng dẫn dạy chúng ta cách đan vớ, và mèo Ba Tư đuổi theo con trỏ laser khiến chúng ta quên đi thời tiết bi thiết bên ngoài.
Two military police to pull him away step, as they approached the door, suddenly he looked back at me, eyes suddenly tragic after white glasses. Hai quân cảnh bước tới kéo ông đi, khi đến gần tới cửa, bất thần ông ngoái lại nhìn tôi, đôi mắt bỗng nhiên bi thiết sau cặp kính trắng.
One of the saddest practices occurs when people, trying to set up houses in the forest, use acid to saturate tree roots, causing them to die en masse. Một trong những thực tại đáng bi thiết nhất xảy ra khi các nhà đầu tư xây những ngôi nhà trong rừng, là họ đã dùng axit để bão hòa rễ cây, làm chúng chết hàng loạt.
Sara manufactures a diverse range of oilfield equipment in its manufacturing facilities in India, using the latest design techniques and CNC machines. VIIPLUS sản xuất một loạt các ống lót & vòng bi thiết bị mỏ dầu trong các cơ sở sản xuất của mình tại Trung Quốc, sử dụng các kỹ thuật thiết kế mới nhất và các bộ phận máy CNC.
SARA manufactures a diverse range of oilfield equipment in its manufacturing facility in India using the latest design techniques and CNC machines. VIIPLUS sản xuất một loạt các ống lót & vòng bi thiết bị mỏ dầu trong các cơ sở sản xuất của mình tại Trung Quốc, sử dụng các kỹ thuật thiết kế mới nhất và các bộ phận máy CNC.
It saddened her that her parents would never get to meet Penny, but she believed that, in a way, the money they left her was their way of helping their granddaughter. Nó bi thiết cô ấy rằng phụ huynh sẽ không bao giờ chiếm được để phục vụ xu, cô tin rằng, trong 1 cách, tiền chúng ta trái của cô đã là theo cách thức của họ trong việc giúp những cháu gái của họ.
Steavens had never heard anything in the least like it; it was injured, emotional, dramatic abuse, unique and masterly in its excruciating cruelty, as violent and unrestrained as had been her grief of twenty minutes before. Steavens chưa hề bao giờ được nghe những lời như vậy, thật là những lời mắng chửi lâm ly, bi thiết, độc ác thậm tệ có một không hai, cũng hung bạo và dữ dội như cơn sầu đau của mụ trước đây 20 phút.
