By Jove, Timo, where have you been? Jupiter, Timo! Cậu đã đi đâu thế?
"By Jove!" he muttered in sudden consternation, straightening away from the book. Mông Văn thấy Vũ Đình chuyển từ chị Văn sang Văn sư tỷ, trong lòng cũng hơi khổ sở.
If I meditate for half an hour, by Jove I feel better. Nếu tôi thiền định được nửa tiếng đồng hồ, chúa ơi, tôi cảm thấy tốt lành hơn.
By Jove, the cars. Theo tuổi tác, những chiếc xe
By Jove, how I'm going to paint!" "Sơn thần làm sao sẽ đi rồi!"
By Jove, I don't believe it! Chết tiệt, không tin được!
By Jove, they are gaining, Bách niên ta dĩ bán,
By Jove, man. Hê xem này.
Let me kiss you and wish you every happiness with this old devil George... - because, by Jove, you deserve it! Để tôi hôn cô và chúc cô mọi điều tốt đẹp với tên quỷ già George này... bởi vì, thánh thần ơi, cô rất xứng đáng!
The allies will be in Paris in two months, and I’ll take you to dine in the Palais Royal, by Jove! Anh cam đoan với cô rằng hai tháng nữa, quân đội đồng minh sẽ vào Paris, và anh sẽ đưa cô đến dự tiệc tại “cung điện Hoàng gia”, thật đấy!
