"In this context, Canada cannot claim disassociation from the phenomenon, if only because of the sheer size of its Chinese community." “Trong bối cảnh đó, Canada không thể yêu cầu tách ra khỏi hiện tượng này, nếu chỉ vì quy mô của cộng đồng Trung Quốc”.
Most firewood also requires splitting, which also allows for faster seasoning by exposing more surface area. Hầu hết củi cũng yêu cầu tách nhỏ, điều này cũng cho phép làm khô nhanh hơn bằng cách để lộ diện tích bề mặt nhiều hơn.
Under FCA client money rules, ICM Capital is required to segregate all retail client funds from our own funds. Theo quy tắc tiền của khách hàng FCA, ICM Capital được yêu cầu tách biệt tất cả các quỹ khách hàng cá nhanh khỏi các quỹ riêng của chúng tôi.
However, as technology continues to advance, there is a growing need to separate the CIO job into two roles to ensure a company’s success. Tuy nhiên, khi công nghệ tiếp tục phát triển, ngày càng có nhiều nhu cầu tách công việc CIO thành hai vai trò để đảm bảo thành công của công ty.
However, as technology continues to advance, there is a growing need to separate the CIO job into two roles to ensure a company's success. Tuy nhiên, khi công nghệ tiếp tục phát triển, ngày càng có nhiều nhu cầu tách công việc CIO thành hai vai trò để đảm bảo thành công của công ty.
While the hemispheres separate the majority of the continents, Africa lies in all four hemispheres of the earth, which are the Northern, Southern, Eastern, and Western Hemisphere. Trong khi các bán cầu tách biệt phần lớn các lục địa, thì Châu Phi nằm ở cả bốn bán cầu của trái đất, đó là Bắc bán cầu, Nam, Đông và Tây bán cầu.
More fundamentally, when the government is the controlling shareholder, the challenge of credibly separating commercial interests from state objectives seems insurmountable. Điều cơ bản nhất là khi chính phủ là cổ đông kiểm soát, yêu cầu tách biệt giữa lợi ích thương mại và các mục tiêu của nhà nước dường như khó có thể đáp ứng.
“The agreement requires separating the opposition interested in a normal dialogue with the government of Syria from the terrorists, thus isolating them and continuing their elimination. "Thỏa thuận yêu cầu tách biệt những kẻ khủng bố và phe đối lập có quan tâm tới một cuộc đối thoại với Chính phủ Syria, do đó cô lập và tiếp tục loại bỏ các phần tử cực đoan.
It's normal for medical professionals to see teenagers separately from their parents at times if the patient is comfortable with it, but it's less common that they see younger kids alone. Đôi khi bác sĩ yêu cầu tách thiếu niên ra khỏi bố mẹ để khám bệnh riêng là chuyện bình thường, nếu bệnh nhân cảm thấy thoải mái, nhưng hiếm khi họ yêu cầu thăm khám riêng với trẻ nhỏ.
