What if I was to tell you I think you're just stalling? mày thấy sao nếu tao nói là tao nghĩ mày đang kiếm cớ?
Do you remember the precise nature of this threat? Ngươicónhớchínhxác nguyên cớ của lời đe dọa không?
Or an unjustified means... by which consumes one completely? Hay là một cái cớ phi lý có thể chôn vùi ta hoàn toàn.
No excuses, no being late, and no cell phones. Không viện cớ, không đến muộn, và không dùng di động.
So... What do we toast tonight, Minister Antonius? Thế nên chúng ta lấy cớ gì để ăn mừng hôm nay đây?
Is it really your fa...? Lần nào anh cũng kiếm cớ, như kiểu, "Tôi uống cho xã hội!"
Do you know where he is? Lady, I haven't seen him since I dropped him at your house, And I have a pretty good alibi. Cô biết nó ở đâu không? Và tôi có cái cớ khá hay đấy.
I really don't see what all the fuss is about. Tôi thật chả hiểu cớ sao mà phải phiền phức thế này.
I don't want to keep it under false pretences. Tôi không muốn giữ nó lại với một cái cớ không đúng.
We have enough evidence to prove you are in the gang. Chúng tôi đã có đủ chứng cớ chứng minh ông phạm pháp
