Five years later, he led a rebellion and overthrew Bunei, establishing his own father, Shishō, as King of Chūzan. Năm năm sau đó, ông dẫn đầu một cuộc nổi dậy chống lại Bunei và lập phụ thân của mình là Shishō lên ngôi vua Trung Sơn.
Relations with China grew stronger, and a number of institutions were established to cater to Chinese envoys to Chūzan. Quan hệ với Trung Quốc phát triển hơn, và một số quán đã được hình thành để phục vụ cho các sứ thần Trung Quốc đến Trung Sơn.
However, only Chūzan managed to establish formal relations with Japan's Ashikaga shogunate, having sent a mission in 1403. Tuy nhiên, chỉ có Trung Sơn là có mối quan hệ chính thức với Mạc phủ Ashikaga tại Nhật Bản và cử một đoàn sứ thần sang vào năm 1403.
The ruler of Chūzan passed his throne to king Hashi; he received the surname "Shō" from the Ming emperor in 1421, becoming known as Shō Hashi] (尚巴志). Quốc chủ Chuzan truyền ngôi cho Vua Hashi; ông lấy họ "Shō" từ Hoàng đế triều Minh năm 1421, đặt tên là Shō Hashi (Nhật: 尚巴志 Thượng Ba Chí?).
In 1407, however, a man named Hashi overthrew Satto's descendant, King Bunei, and installed his own father, Shishō, as king of Chūzan. Tuy nhiên, trong 1407, một người đàn ông tên Hashi đã lật đổ hậu duệ của Satto, nhà vua Bunei và cài đặt cha của mình, Shishou, với tư cách là vua của Chūzan.
In 1407, however, a man named Hashi overthrew Satto's descendant, King Bunei, and installed his own father, Shishō, as king of Chūzan. Tuy nhiên, trong 1407, một người đàn ông tên Hashi đã lật đổ hậu duệ của Satto, nhà vua Bunei và cài đặt cha của mình, Shishou, với tư cách là vua của Chūzan.
In 1407, however, a man named Hashi overthrew Satto's descendant, King Bunei, installed his own father, Shishō, as king of Chūzan. Tuy nhiên, trong 1407, một người đàn ông tên Hashi đã lật đổ hậu duệ của Satto, nhà vua Bunei và cài đặt cha của mình, Shishou, với tư cách là vua của Chūzan.
In 1407, however, a man named Hashi overthrew Satto's descendant, King Bunei, installed his own father, Shishō, as king of Chūzan. Tuy nhiên, trong 1407, một người đàn ông tên Hashi đã lật đổ hậu duệ của Satto, nhà vua Bunei và cài đặt cha của mình, Shishou, với tư cách là vua của Chūzan.
^ Technically, Hashi's father Shō Shishō was king of Chūzan in 1419, and neither was called "Shō" until that name was granted them by the Ming court in 1421. ^ Về mặt kỹ thuật, cha của Hashi là Shō Shishō là vua Chūzan năm 1419, và đã không mang họ "Shō" (Thượng) cho đến khi được triều đình nhà Minh ban cho vào năm 1421.
^ Technically, Hashi's father Shō Shishō was king of Chūzan in 1419, and neither was called "Shō" until that name was granted them by the Ming court in 1421. ^ Về mặt kỹ thuật, cha của Hashi là Shō Shishō là vua Chūzan năm 1419, và đã không mang họ "Shō" (Thượng) cho đến khi được triều đình nhà Minh ban cho vào năm 1421.
