Let us hurry on ahead of your wife to prepare the house while the rest of the party are still on the way.” Chúng ta hãy chạy lên trước vợ em, chuẩn bị nhà cửa, trong lúc những người kia đang tới”.
The guard that ran up may be the captain because he was the only one that wore a helmet. Người lính chạy lên trước chắc là đội trưởng, bởi ông ấy là người duy nhất đội mũ.
'Stay a while, that we may make an end the sooner.' “Thời gian còn lâu, tụi mình có thể chạy lên trước chút nữa, giết chết sớm cho xong việc.”
When they arrived at the stairs the soldier ran up ahead and lay down in his bed. Khi các nàng công chúa tới chân cầu thang thì người lính vụt chạy lên trước, về giường mình nằm.
When they got to the stairs, the soldier ran ahead and lay down in his bed. Khi các nàng công chúa tới chân cầu thang thì người lính vụt chạy lên trước, về giường mình nằm.
Dead ahead. Chạy lên trước.
Katie jumped out of the cab and ran up the drive as Danny paid for a second taxi that night. Katie lao vụt ra khỏi xe, chạy lên trước cửa nhà trong khi Danny trả tiền taxi lần thứ hai tối hôm đó.
Soon, the light turned green, and Yuigahama ran a few steps ahead before turning round. Ngay sau đó, ánh đèn chuyển sang màu xanh, và Yuigahama chạy lên trước vài bước trước khi quay đầu lại.
The Gospel tells us that Zacchaeus “ran ahead”, “climbed” the tree, and then, when Jesus called him, he “hurried down” (vv. Tin Mừng cho chúng ta biết rằng Giakêu "chạy lên trước", "leo lên" cây, và rồi, khi Chúa Giêsu gọi ông, ông đã "vội vã leo xuống" (cc.
Even as he saw this, one of the bodyguards peeled off to come ahead and see what was wrong with Barzini’s car. Chưa kịp nhìn cho rõ thì một thằng cận vệ đã tách ra chạy lên trước để xem có chuyện gì với chiếc xe của ông chủ Barđini.
